Depois do barulho da Calea Victoriei, respire: você está em Cișmigiu, o jardim público mais antigo de Bucareste, com cerca de 16 hectares de árvores, alamedas e água. Mas nem sempre foi um lugar agradável.

1Do pântano ao jardim

O nome vem do turco çeşme, fonte. Um cișmegiu era o funcionário encarregado das fontes da cidade, e um deles, Dumitru Siulgi-bașa, morava junto a uma lagoa pantanosa que acabou levando seu apelido. Em 1779 o príncipe Alexandru Ipsilanti mandou construir aqui duas fontes, mas a lagoa continuou sendo um foco de doenças.

O general russo Pavel Kiseliov, que governou os principados depois da guerra de 1828–1829, mandou drená-la. As obras do jardim começaram em 1847, sob o príncipe Gheorghe Bibescu, com o jardineiro Wilhelm Mayer, e o parque foi aberto oficialmente em 1854, no estilo paisagístico inglês: caminhos sinuosos, um lago irregular e árvores trazidas de longe. Em 1883 a cidade comprou terrenos da família Crețulescu para ampliá-lo.

2Escritores e lendas

Em 1943 foi criada a Rotunda dos Escritores, um círculo de bustos de grandes autores romenos. Na área chamada La Cetate restam vestígios de um mosteiro fundado em 1756, e uma lenda local fala de um túnel secreto que o ligaria à margem do Dâmbovița. Há gerações, o lago se enche de barcos no verão e de patinadores nos invernos frios.

3O que observar

  • O lago e sua fonte, o coração do parque.
  • A Rotunda dos Escritores, com seus bustos em círculo.
  • As árvores centenárias ao longo das alamedas.

Documentado

As fontes de 1779, a drenagem ordenada por Kiseliov, o início das obras em 1847, a abertura em 1854 e a Rotunda dos Escritores de 1943 estão documentados.

Tradição oral

O túnel secreto entre as ruínas de La Cetate e o rio é uma lenda local sem provas.

Fontes e créditos

Administrația Lacuri, Parcuri și Agrement București (alpab.ro), ficha do parque Cișmigiu; Wikipédia em romeno, «Parcul Cișmigiu»; Lista de monumentos históricos da Romênia, Ministério da Cultura.

Fotografias:

  • Lago do parque Cișmigiu cercado de árvores, com uma fonte no centro: Turgidson, CC BY-SA 4.0.

Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.