Repare nesta coluna redonda e elegante: é o troféu de um concurso de teatro. Na Atenas clássica, os cidadãos ricos financiavam os coros dos festivais como um serviço público, a coregia. Quando seu coro vencia, o patrocinador recebia um trípode de bronze e o exibia sobre um pedestal na chamada rua dos Trípodes, que passava exatamente por aqui a caminho do Teatro de Dioniso.

1Lisícrates leva o prêmio

Este é o único daqueles pedestais que chegou inteiro até nós. Sua inscrição explica tudo com precisão burocrática: Lisícrates, filho de Lisiteides, do demo de Kikynna, foi corego; venceu o coro de meninos da tribo Acamântida; Téon tocou a flauta, Lisíades ensaiou e o arconte era Euêneto. Esse último dado permite datá-lo de 335-334 a.C. É, além disso, um dos primeiros usos conhecidos do capitel coríntio no exterior de um edifício.

2Um convento e um poeta

Durante séculos, os atenienses o chamaram de «lanterna de Demóstenes», como se o orador tivesse estudado ali dentro. Em 1658, capuchinhos franceses se instalaram no local e o monumento ficou embutido no convento deles, o que o salvou da pilhagem. Lord Byron se hospedou nesse convento durante sua segunda estada na Grécia. O edifício pegou fogo em 1821, durante a guerra de independência, e mais tarde a França financiou a restauração do monumento.

3O que observar

  • O friso sob o telhado: Dioniso transforma em golfinhos os piratas tirrenos que tentaram sequestrá-lo.
  • O remate de acanto, onde se encaixava o trípode de bronze.
  • A inscrição na arquitrave, do lado voltado para a rua.

Documentado

A inscrição data o monumento do arcontado de Euêneto (335-334 a.C.); um convento capuchinho o incorporou a partir de 1658, e a França o restaurou no século XIX.

Tradição oral

O nome «lanterna de Demóstenes» é uma atribuição popular sem fundamento: o orador não teve relação com o monumento.

Fontes e créditos

Ministério da Cultura da Grécia, ficha do monumento de Lisícrates; Inscriptiones Graecae II² 3042; James Stuart e Nicholas Revett, «The Antiquities of Athens», vol. I (1762).

Fotografias:

  • Monumento corégico de Lisícrates em uma pracinha arborizada da Plaka: Jebulon, CC0.

Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.