Você está no Call, o antigo bairro judeu de Barcelona. As ruas se estreitam, a luz quase não chega ao chão e há poucas placas explicando o que foi este bairro. Esse silêncio faz parte da sua história.
1Uma comunidade próspera
Na Idade Média, aqui viveu uma das comunidades judaicas mais importantes da Coroa de Aragão: médicos, prestamistas, tradutores, rabinos e artesãos. O Call tinha suas sinagogas, seus banhos e sua escola, e seus sábios mantinham contato com os grandes centros de saber da época.
2O verão de 1391
Em agosto de 1391, uma onda de violência antijudaica que tinha começado em Sevilha chegou a Barcelona. O Call foi atacado e saqueado, e muitos moradores foram assassinados ou forçados a se converter. A comunidade nunca se recuperou. Um século depois, em 1492, a expulsão dos judeus dos reinos hispânicos encerrou de vez essa história.
3A pedra da rua Marlet
Procure na esquina a lápide com letras hebraicas. A tradução aceita, de Josep Maria Millàs i Vallicrosa, diz que se trata de uma «fundação piedosa do rabino Samuel ha-Sardí» e termina com uma fórmula que costuma ser lida como «que sua luz arda para sempre». A que você vê é uma réplica colocada em 1981; o original está guardado no Museu d'Història de Barcelona.
Por muito tempo se disse que a sinagoga mais antiga da Europa ficava bem aqui; é uma identificação que os especialistas ainda discutem.
Bem perto, na rua Marlet, um espaço se apresenta como a antiga Sinagoga Maior. A hipótese é atraente, mas não há consenso.
4O que observar
- A lápide hebraica e sua tradução.
- As ruas estreitas, que conservam o traçado medieval.
- Os nomes das ruas, como Sant Domènec del Call.
Documentado
O Call foi atacado em agosto de 1391; a lápide da rua Marlet lembra uma fundação piedosa de Samuel ha-Sardí e é uma réplica de 1981, cujo original está no MUHBA.
Tradição oral
A identificação do espaço da rua Marlet com a Sinagoga Maior medieval é uma hipótese discutida, não um fato comprovado.
Fontes e créditos
Museu d'Història de Barcelona (MUHBA), «El Call de Barcelona» (guia); Josep Maria Millàs i Vallicrosa, estudo da inscrição (1956); revista «Tamid», Institut d'Estudis Catalans.
Fotografias:
- Rua Marlet, no Call, o antigo bairro judeu de Barcelona: Enric, CC BY-SA 4.0.
Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.
