Você chegou à Rahba Kedima, que significa «a praça velha». No centro vendem-se cestos, chapéus e gorros de lã; ao redor ficam as lojas dos ervanários, às vezes chamados de «farmacêuticos berberes».

1Remédios e algo mais

Nas prateleiras você verá especiarias, hena, pedras de alúmen, kohl para os olhos, raízes e frascos com coisas difíceis de identificar. Entre os produtos de origem animal há lagartos secos e peles de réptil. Muitos são vendidos como cosméticos ou remédios; outros, segundo a tradição popular, como ingredientes para amuletos e práticas mágicas: contra o mau-olhado, para o amor ou para a boa sorte.

O antropólogo finlandês Edward Westermarck documentou no início do século XX muitas dessas crenças marroquinas sobre magia, gênios e proteção contra o mau-olhado. O que você vê hoje é a versão comercial e turística de um mundo de crenças que existiu de fato e que, em parte, continua vivo.

2Uma história sombria

A Rahba Kedima também tem um passado incômodo. Os souks próximos leiloavam produtos específicos em dias determinados, como lã, tapetes ou armas. Na passagem que leva à Criée Berbère, o mercado de tapetes vizinho, também aconteciam leilões de escravizados, em sua maioria pessoas trazidas pelas caravanas transaarianas, até o início do século XX.

O encanto do lugar não deve fazer esquecer quem foi vendido a poucos metros daqui.

3O que observar

  • As pirâmides de especiarias e os frascos dos ervanários.
  • Os cestos e chapéus no centro da praça.
  • A passagem para a Criée Berbère, no lado norte.

Documentado

A Rahba Kedima era uma praça de leilões, e na vizinha Criée Berbère se vendiam pessoas escravizadas até o início do século XX; hoje reúne ervanários e lojas de especiarias.

Tradição oral

O poder mágico dos ingredientes vendidos aqui pertence às crenças populares, não a fatos comprovados.

Fontes e créditos

Edward Westermarck, «Ritual and Belief in Morocco» (1926); Quentin Wilbaux, «La médina de Marrakech» (L'Harmattan, 2001); Gaston Deverdun, «Marrakech des origines à 1912» (1959).

Fotografias:

  • Cestos, chapéus e barracas sob guarda-sóis na praça Rahba Kedima: Jakub Hałun, CC BY 4.0.

Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.