Diante de você há uma esquina comum, com um prédio moderno. Nada indica, à primeira vista, que aqui ficou durante quase um século e meio um monumento à vergonha: a Colonna Infame.

1A peste e os untores

Em 1630, a peste devastava Milão. Corria o boato de que havia «untores», gente que espalhava unguentos venenosos pelas paredes para propagar o contágio. Uma mulher garantiu ter visto o comissário de saúde Guglielmo Piazza esfregando os muros. Preso e torturado, Piazza acabou acusando o barbeiro Gian Giacomo Mora, que morava aqui, de preparar os unguentos. Sob tortura, os dois confessaram. Foram executados com extrema crueldade.

2A coluna da infâmia

O tribunal mandou arrasar a casa de Mora e erguer no terreno uma coluna «infame», para que ninguém voltasse a construir ali. Uma lápide em latim, datada de 1º de agosto de 1630, explicava a sentença. A coluna caiu na noite de 24 para 25 de agosto de 1778, já no tempo de Maria Teresa da Áustria. A lápide original está hoje no Castello Sforzesco.

Alessandro Manzoni contou esse processo em «História da coluna infame» para denunciar como a tortura e o medo fabricam culpados.

Em 2005, foram instaladas nesta esquina uma escultura de bronze e uma placa que lembra Mora como vítima inocente.

3O que observar

  • A placa de bronze, que fala de um homem «injustamente torturado».
  • A escultura no recuo da fachada.
  • O nome da rua, dedicada hoje ao barbeiro condenado.
Lápide em latim de 1630 que mandava erguer a Colonna Infame
A lápide original, hoje no Castello Sforzesco.
Gravura do século XVII com a Colonna Infame e a lápide da sentença
A coluna e a lápide numa gravura da época da peste.

Documentado

Guglielmo Piazza e Gian Giacomo Mora foram condenados em 1630 como untores; a coluna foi erguida no terreno da casa de Mora e caiu em 1778.

Fontes e créditos

Alessandro Manzoni, «Storia della colonna infame» (1840); Pietro Verri, «Osservazioni sulla tortura» (escrito em 1777); Musei del Castello Sforzesco, lápide da Colonna Infame.

Fotografias:

  • Placa de bronze que lembra a casa do barbeiro Gian Giacomo Mora: Lalupa, CC BY-SA 4.0.
  • Lápide em latim de 1630 que mandava erguer a Colonna Infame: M.casanova, CC BY-SA 4.0.
  • Gravura do século XVII com a Colonna Infame e a lápide da sentença: Autor desconocido (grabado de hacia 1630), Dominio público.

Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.