Devant vous se trouve le symbole le plus célèbre de Singapour, et l'un des plus jeunes. Le Merlion n'a rien d'une créature ancienne : il a été dessiné en 1964.
1Une légende malaise
Sa tête de lion renvoie au nom de la ville. Selon les Annales malaises, une chronique écrite des siècles après les faits, le prince Sang Nila Utama débarqua sur l'île de Temasek et aperçut un étrange animal au corps rouge et à la tête noire.
On lui dit que c'était un lion, et il nomma l'île Singapura, « la ville du lion » en sanskrit. Il n'y a jamais eu de lions à Singapour : on pense souvent qu'il s'agissait d'un autre animal, peut-être un tigre.
La queue de poisson évoque le passé de village de pêcheurs et l'ancien nom, Temasek, que l'on rattache souvent à la mer.
2Un logo devenu statue
Le Merlion fut dessiné par Alec Fraser-Brunner, conservateur de l'aquarium de Singapour, comme emblème de l'office du tourisme. La statue fut sculptée par Lim Nang Seng : elle mesure 8,6 mètres et pèse environ 70 tonnes. Lee Kuan Yew l'inaugura le 15 septembre 1972. En 2002, elle fut déplacée d'environ 120 mètres jusqu'ici, car un nouveau pont lui masquait la vue sur la baie. En 2009, la foudre la frappa.
3Ce qu'il faut observer
- Le petit : un Merlion d'environ deux mètres, derrière le grand.
- Les écailles du corps de poisson.
- La vue sur la baie, avec Marina Bay Sands en face.

Documenté
Le Merlion fut dessiné en 1964 par Alec Fraser-Brunner ; la statue de Lim Nang Seng fut inaugurée le 15 septembre 1972 et installée à son emplacement actuel en 2002.
Tradition orale
La rencontre de Sang Nila Utama avec un « lion » provient des Annales malaises et passe pour un récit légendaire sur l'origine du nom Singapura.
Sources et crédits
Singapore Tourism Board, VisitSingapore, « Merlion Park » ; National Library Board, Singapore Infopedia, « Merlion » ; « Sejarah Melayu » (Annales malaises), trad. anglaise de C. C. Brown (1952).
Photographies:
- Le Merlion crachant son jet d'eau à Merlion Park: Marcin Konsek, CC BY-SA 4.0.
- Le Merlion illuminé la nuit, avec Marina Bay Sands en arrière-plan: Diego Delso, CC BY-SA 4.0.
Vous avez repéré une erreur ? Écrivez-nous et nous vérifierons.
