Topografia del Terrore

Davanti a te c'è la Topografia del Terrore, uno dei luoghi più scomodi e più necessari di Berlino. Il sito sembra vuoto, eppure le decisioni prese qui costarono milioni di vite.

1L'indirizzo più temuto

Al vecchio numero 8 della Prinz-Albrecht-Straße, oggi Niederkirchnerstraße, aveva sede dal 1933 la Gestapo, la polizia segreta di Stato. Negli edifici vicini si trovavano il comando delle SS e, dal 1939, l'Ufficio centrale per la sicurezza del Reich. Da qui furono pianificate la persecuzione degli oppositori e gran parte della deportazione e dello sterminio degli ebrei d'Europa. Nelle cantine della Gestapo i prigionieri venivano interrogati e torturati.

2Rovine dimenticate

Gli edifici, gravemente danneggiati dalla guerra, furono demoliti nel dopoguerra. Per decenni l'area rimase un terreno abbandonato accanto al Muro. Negli anni Ottanta un'iniziativa di cittadini cominciò a scavare e riportò alla luce i resti delle cantine. L'attuale centro di documentazione, un edificio sobrio dell'architetta Ursula Wilms, ha aperto nel 2010.

Qui, nel giro di pochi metri, si incontrano le due dittature tedesche del Novecento: il potere nazista sotto i tuoi piedi e il Muro della Germania Est proprio davanti a te.

3Un pezzo di Muro originale

Il tratto che vedi lungo la strada è uno dei più lunghi ancora in piedi originali nel centro della città. I buchi e il ferro scoperto sono opera dei «picchi del Muro», i visitatori che nel 1989 e nel 1990 ne staccarono pezzi come souvenir.

4Cosa osservare

• I ferri d'armatura del Muro, messi a nudo dai colpi di martello del 1989.
• I resti dei muri delle cantine, nella trincea accanto al Muro.
• Il grande edificio dall'altra parte del Muro, l'ex Ministero dell'Aeronautica di Göring, sopravvissuto alla guerra.