Checkpoint Charlie

Diante de você está o Checkpoint Charlie, o posto de fronteira mais famoso da Guerra Fria. Hoje é um cruzamento cheio de trânsito e turistas, mas aqui o mundo quase perdeu a cabeça.

1Uma passagem para estrangeiros

Depois da construção do Muro, em 1961, este ponto da Friedrichstraße virou a passagem entre o setor americano e Berlim Oriental reservada a militares aliados, diplomatas e estrangeiros. Os aliados o chamaram de «Charlie» por causa da letra C do alfabeto de rádio: era o terceiro posto de controle, depois de Alpha e Bravo.

2Tanques frente a frente

Em outubro de 1961, uma disputa sobre o direito dos aliados de circular livremente por Berlim Oriental terminou com tanques americanos e soviéticos parados a poucos metros uns dos outros, aqui mesmo, por cerca de dezesseis horas. No fim, eles se retiraram de forma escalonada.

A poucos metros daqui, na Zimmerstraße, Peter Fechter morreu sangrando em agosto de 1962, depois de ser baleado ao tentar pular o Muro.

3O que é original e o que não é

A guarita que você vê é uma reprodução instalada em 2000; a original está guardada no Museu dos Aliados, no bairro de Zehlendorf. Os soldados que posam para fotos também não têm nada de histórico. Autêntico é o lugar: por esta rua passaram diplomatas, espiões e fugitivos.

4O que observar

• A placa em quatro idiomas: inglês, russo, francês e alemão.
• Os retratos de dois soldados, um americano e um soviético, obra do fotógrafo Frank Thiel.
• A fileira dupla de paralelepípedos no chão, que marca por onde passava o Muro.