Diante de você estão as ruínas do lugar onde começa a história escrita de Bucareste. Esses muros de tijolo, arcos e porões abobadados são o que restou da Curtea Veche, a Corte Velha: o palácio dos príncipes da Valáquia.
1O documento de 1459
Em 20 de setembro de 1459, o príncipe Vlad III assinou aqui um documento em eslavônico, a língua da chancelaria valáquia, datado na «fortaleza de Bucareste». É a mais antiga menção escrita à cidade que se conserva, e por isso os historiadores a consideram sua certidão de nascimento. Vlad tinha então uma pequena fortificação junto ao rio Dâmbovița, numa planície cortada por rotas comerciais.
2Quatro séculos de corte
Os príncipes seguintes ampliaram o palácio. Mircea Ciobanul o reconstruiu em meados do século XVI e em 1559 ergueu a igreja ao lado, a mais antiga de Bucareste que conserva seu aspecto original. Constantin Brâncoveanu, no fim do século XVII, refez tudo em pedra, com uma grande escadaria de mármore. Ao redor cresceu o bairro dos mercadores, o atual Lipscani.
O fim veio com os fanariotas, os príncipes gregos nomeados por Istambul: em 1775 Alexandru Ipsilanti transferiu a corte para um palácio novo na colina de Spirii, e em 1798 os restos da Corte Velha foram vendidos em leilão. As ruínas ficaram enterradas sob casas e lojas até as escavações iniciadas em 1953.
Bucareste nasceu em volta de um palácio; hoje esse palácio é um esqueleto de tijolo no meio do centro histórico.
3O que observar
- Os porões abobadados, a parte mais bem conservada do palácio.
- O busto de Vlad III, obra do escultor Dumitru Pasima.
- A igreja da Corte Velha, com suas faixas alternadas de tijolo e pedra.
Documentado
O documento de Vlad III de 20 de setembro de 1459, a igreja de Mircea Ciobanul de 1559, a transferência da corte em 1775 e o leilão de 1798 estão documentados.
Fontes e créditos
Muzeul Municipiului București, ficha do conjunto Curtea Veche; Wikipédia em romeno, «Curtea Veche din București»; Constantin C. Giurescu, Istoria Bucureștilor (1966).
Fotografias:
- Ruínas de tijolo da Corte Velha de Bucareste com o busto de Vlad III: Stefan Jurca from Munich, Germany, CC BY-SA 2.0.
Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.
