Ante ti tienes las ruinas del lugar donde empieza la historia escrita de Bucarest. Estos muros de ladrillo, arcos y bodegas abovedadas son lo que queda de la Curtea Veche, la Corte Vieja: el palacio de los príncipes de Valaquia.
1El documento de 1459
El 20 de septiembre de 1459, el príncipe Vlad III firmó aquí un documento en eslavón, la lengua de la cancillería valaca, fechado en la «fortaleza de Bucarest». Es la primera mención escrita de la ciudad que se conserva, y por eso los historiadores la consideran su acta de nacimiento. Vlad tenía entonces una pequeña fortificación junto al río Dâmbovița, en una llanura cruzada por rutas comerciales.
2Cuatro siglos de corte
Los príncipes que vinieron después ampliaron el palacio. Mircea Ciobanul lo reconstruyó a mediados del siglo XVI y en 1559 levantó la iglesia que ves al lado, la más antigua de Bucarest que conserva su aspecto original. Constantin Brâncoveanu, a finales del XVII, lo rehízo en piedra con una gran escalinata de mármol. Alrededor creció el barrio de los mercaderes, el actual Lipscani.
El final llegó con los fanariotas, los príncipes griegos nombrados por Estambul: en 1775 Alexandru Ipsilanti trasladó la corte a un palacio nuevo en la colina de Spirii, y en 1798 los restos de la Corte Vieja se vendieron en subasta. Las ruinas quedaron enterradas bajo casas y tiendas hasta las excavaciones iniciadas en 1953.
Bucarest nació alrededor de un palacio; hoy ese palacio es un esqueleto de ladrillo en mitad del casco antiguo.
3Qué debes observar
- Las bodegas abovedadas, la parte mejor conservada del palacio.
- El busto de Vlad III, obra del escultor Dumitru Pasima.
- La iglesia de la Corte Vieja, con sus franjas alternas de ladrillo y piedra.
Documentado
El documento de Vlad III del 20 de septiembre de 1459, la iglesia de Mircea Ciobanul de 1559, el traslado de la corte en 1775 y la subasta de 1798 están documentados.
Fuentes y créditos
Muzeul Municipiului București, ficha del conjunto Curtea Veche; Wikipedia en rumano, «Curtea Veche din București»; Constantin C. Giurescu, Istoria Bucureștilor (1966).
Fotografías:
- Ruinas de ladrillo de la Corte Vieja de Bucarest con el busto de Vlad III: Stefan Jurca from Munich, Germany, CC BY-SA 2.0.
¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.
