À primeira vista ela costuma decepcionar: mede apenas 1,25 metro. Mas esta sereia sentada na sua rocha é o símbolo de Copenhague e uma das estátuas mais fotografadas do mundo.

1Um conto, um balé e um cervejeiro

Hans Christian Andersen publicou «A pequena sereia» em 1837: a história de uma sereia que abre mão da voz para ter pernas e conquistar um príncipe. Em 1909, o cervejeiro Carl Jacobsen, filho do fundador da Carlsberg, assistiu a um balé baseado no conto no Teatro Real e encomendou a estátua ao escultor Edvard Eriksen. Ela foi inaugurada em 23 de agosto de 1913.

O rosto se inspira na bailarina Ellen Price, que havia dançado o balé A Pequena Sereia. Price não quis posar nua, então quem posou para o corpo foi Eline Eriksen, a mulher do escultor.

2Uma vida de sobressaltos

Em 1964 alguém cortou a cabeça dela com um serrote, e ela nunca apareceu; foi preciso fazer uma nova.

Em 1984 serraram seu braço direito, devolvido dois dias depois. Em 1998 ela perdeu a cabeça de novo, que foi parar numa emissora de televisão. E em 2003 uma explosão a jogou na água. Ela sempre foi restaurada. Em 2010 fez sua única viagem oficial: à Exposição Universal de Xangai.

Daqui, o caminho de volta ao centro atravessa o Kastellet, a cidadela em forma de estrela do século XVII.

3O que observar

  • O olhar da sereia, voltado para a terra.
  • As pernas: ainda não são totalmente cauda de peixe.
  • O porto industrial do outro lado, tão pouco romântico quanto real.

Documentado

A estátua de Edvard Eriksen, encomendada por Carl Jacobsen, foi inaugurada em 23 de agosto de 1913; foi decapitada em 1964 e em 1998.

Tradição oral

Que o rosto seja o de Ellen Price e o corpo o de Eline Eriksen é o relato habitual; os detalhes das sessões de pose são conhecidos sobretudo por depoimentos posteriores.

Fontes e créditos

Københavns Kommune, «Den lille Havfrue»; H.C. Andersen-Centret, «Den lille Havfrue» (1837); Den Store Danske (lex.dk), «Den lille Havfrue».

Fotografias:

  • Quartéis vermelhos e a igreja do Kastellet, a cidadela junto à Langelinie: Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0.

Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.