Calle de la Cabeza

Você está na Calle de la Cabeza (“rua da Cabeça”), no bairro de Lavapiés, entre a Calle de Jesús y María e a Calle del Ave María. É uma rua curta e aparentemente comum, mas o seu nome guarda um dos relatos mais macabros da velha Madri.

1A lenda

Segundo a tradição, na época de Filipe III morava aqui um sacerdote abastado. Seu criado o assassinou, cortou-lhe a cabeça, roubou seu dinheiro e fugiu para Portugal. Anos depois, o criado voltou a Madri vestido de cavalheiro e comprou uma cabeça de carneiro no Rastro. Enquanto caminhava, um oficial de justiça viu que ele deixava um rastro de sangue e pediu que mostrasse o que levava. Ao abrir o embrulho, o homem descobriu, horrorizado, a cabeça de seu antigo patrão. Confessou ali mesmo e foi enforcado na Plaza Mayor.

Uma variante acrescenta que o rei mandou colocar na casa uma cabeça de pedra em memória do crime, e que os vizinhos, assustados, pediram que fosse retirada.

O nome da rua é real; o milagre da cabeça, um relato popular.

2O que sabemos de fato

O nome da rua já aparece em plantas e documentos do século XVI. Cronistas como Mesonero Romanos e Pedro de Répide registraram a lenda, mas os próprios estudiosos apontam que datas e detalhes não batem entre as diferentes versões. No século XIX, nesta rua ficava a prisão eclesiástica da Coroa, onde em 1821 foi linchado o sacerdote Matías Vinuesa.

3O que observar

• A placa com o nome da rua.
• O traçado estreito, típico do antigo arrabalde de Lavapiés.
• A proximidade do Rastro, onde a lenda situa a compra.