À sua frente está uma das sinagogas mais antigas da Europa ainda em uso. Seu núcleo gótico foi construído na segunda metade do século XIII, por volta de 1270, e desde então sobreviveu a incêndios, pogroms, à demolição do gueto no fim do século XIX e à ocupação nazista.

1Por que velha e nova?

Quando foi construída, chamavam-na de Escola Nova; mais tarde, com o surgimento de outras sinagogas, virou a Velha-Nova. Há uma explicação mais poética: em hebraico, «al tenai» significa «com uma condição», e uma tradição conta que anjos trouxeram pedras do Templo de Jerusalém com a condição de devolvê-las quando o Messias chegar.

2O Golem do sótão

A lenda mais famosa de Praga diz que o rabino Loew modelou com barro do Moldava um gigante, o Golem, e lhe deu vida com uma palavra sagrada para proteger o gueto. Quando a criatura saiu do controle, o rabino tirou-lhe a vida e guardou o corpo no sótão desta sinagoga, onde estaria até hoje.

A sinagoga e seus sete séculos são história; o Golem do sótão é lenda.

Os historiadores rastrearam como a história se associou ao rabino Loew no século XIX e se popularizou no começo do XX. O sótão não é aberto ao público, e isso só alimentou o mistério.

3O que observar

  • Os degraus de ferro na fachada, que levam à porta do sótão.
  • A empena de tijolos dentada, da época gótica.
  • O relógio hebraico da Prefeitura Judaica, cujos ponteiros giram ao contrário, porque o hebraico se lê da direita para a esquerda.

Documentado

A sinagoga foi construída por volta de 1270, na segunda metade do século XIII, e continua sendo local de culto da comunidade judaica de Praga.

Tradição oral

Que o Golem criado pelo rabino Loew esteja no sótão, e que as pedras venham do Templo de Jerusalém, são tradições sem base documental.

Fontes e créditos

Comunidade Judaica de Praga (kehilaprag.cz); Museu Judaico de Praga; Hillel J. Kieval, «Pursuing the Golem of Prague» (Modern Judaism, 1997); Wikipédia em tcheco, «Staronová synagoga».

Fotografias:

  • Sinagoga Velha-Nova de Praga com sua empena gótica de tijolos dentada: Jorge Royan, CC BY-SA 3.0.

Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.