Geh langsam auf diesen Platz. Weiße Mauern, Kopfsteinpflaster und Stille machen ihn zu einem der meistfotografierten Winkel von Córdoba, vor allem bei Einbruch der Nacht, wenn die Laternen angehen und der Christus in der Dunkelheit zu schweben scheint.

1Ein Christus der Sühne

Offiziell heißt er Cristo de los Desagravios y Misericordia, Christus der Sühne und Barmherzigkeit. Angeregt hat ihn 1794 Fray Diego José de Cádiz, ein Kapuzinerprediger, der mit seinen Predigten ganze Plätze füllte; gemeißelt hat ihn der Bildhauer Juan Navarro León aus Córdoba, in weißem Marmor an einem Kreuz aus schwarzem Marmor. Die „Sühne“ sollte Christus öffentlich Genugtuung für die Kränkungen leisten, die er erfuhr. In den Sockel ist der Bußpsalm Miserere gemeißelt, und das Kreuz trägt einen lateinischen Satz des heiligen Paulus: „Der Fels aber war Christus“.

Der Platz war der Vorhof des Kapuzinerklosters zum Heiligen Engel, das gleich daneben noch steht. Die Laternen, denen das Denkmal seinen volkstümlichen Namen verdankt, wurden im 20. Jahrhundert elektrifiziert und 1984 durch die heutigen ersetzt.

Am Fuß des Gitters liegen fast immer frische Blumen und Kerzen: Nach über zwei Jahrhunderten ist die Volksfrömmigkeit hier noch sehr lebendig.

Berühmt wurde er durch das Kino: 1958 kam ein Film mit seinem Namen heraus, mit einem Lied von Antonio Molina, und viele weitere Filme haben hier gedreht. In der Karwoche füllt sich der Platz, um die Bruderschaften vorbeiziehen zu sehen.

2Worauf du achten solltest

  • Die acht Laternen an geschwungenen Eisenarmen.
  • Der Kontrast zwischen dem weißen Christus und dem schwarzen Kreuz.
  • Die lateinischen Inschriften an Sockel und Kreuz.

Belegt

Eine Skulptur von 1794 von Juan Navarro León, angeregt von Fray Diego José de Cádiz; die heutigen Laternen stammen von 1984.

Quellen und Nachweise

Francisco Manuel Pérez García, „La Plaza de Capuchinos de Córdoba. El origen de un espacio emblemático“, Ámbitos, Nr. 31 (2014); Ricardo de Montis, Notas cordobesas; Fremdenverkehrsamt Córdoba (turismodecordoba.org).

Fotos:

  • Der Cristo de los Faroles, ein Kruzifix aus weißem Marmor, umgeben von acht Laternen über einem Gitter, auf der Plaza de Capuchinos: Benjamin Smith, CC BY-SA 4.0.

Fehler entdeckt? Schreib uns und wir sehen es uns an.