Devant vous s’étend l’un des édifices les plus reconnaissables de Taïwan : brique rouge, bandes de pierre blanche et une tour centrale qui domina longtemps l’horizon de la ville. C’est aujourd’hui le siège de la présidence, mais il est né pour tout autre chose.
1Le palais des gouverneurs
Après 1895, le gouvernement japonais s’installa provisoirement dans les anciens bureaux des Qing. Pour son nouveau siège, il organisa un concours remporté par l’architecte Nagano Uheiji ; à Tokyo, le projet fut modifié et la tour rehaussée. Les travaux commencèrent en 1912 et s’achevèrent en 1919. La façade fut orientée à l’est, vers le soleil levant. Vu du ciel, le plan à deux cours intérieures dessine le caractère 日, « soleil », souvent interprété comme une allusion au Japon.
2Bombes, reconstruction et nouveaux noms
Le 31 mai 1945, un bombardement allié frappa le bâtiment et l’incendie dura plusieurs jours. Restauré en 1947 et 1948, il reçut le nom de Jieshou, car la fin des travaux coïncidait avec le soixantième anniversaire de Tchang Kaï-chek. Depuis 1950, il abrite le Bureau du président.
L’avenue devant vous s’appelait Jieshou ; en 1996, elle fut rebaptisée Ketagalan, en hommage au peuple autochtone qui vivait dans cette plaine.
Aujourd’hui, l’avenue sert aussi de décor aux défilés, aux concerts et aux manifestations.
3Ce qu’il faut observer
- La tour centrale, dans l’axe de l’avenue.
- Les bandes blanches sur la brique, à la manière de l’architecture britannique de l’époque.
- Les pavillons d’angle, avec leurs petites coupoles.

Documenté
Conçu par Nagano Uheiji et construit de 1912 à 1919 pour le Gouvernement général japonais, il fut endommagé par un bombardement le 31 mai 1945, restauré en 1947-1948 et sert de siège présidentiel depuis 1950.
Sources et crédits
Bureau du président, histoire du bâtiment (site officiel) ; Bureau du patrimoine culturel du ministère de la Culture, fiche de l’ancien bâtiment du Gouvernement général ; Li Qianlang, « Guide des monuments de Taipei » (1998).
Photographies:
- Le bâtiment présidentiel de Taipei, en brique rouge rayée de blanc, avec une haute tour centrale, au bout de l’avenue Ketagalan: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0.
- Photographie couleur de 1974 du bâtiment présidentiel, alors appelé Jieshou, avec des voitures garées devant: kanegen, CC BY 2.0.
Vous avez repéré une erreur ? Écrivez-nous et nous vérifierons.
