Pagoda a pilastro unico (Chùa Một Cột)

Davanti a te c'è uno degli edifici più piccoli e più amati di Hanoi: un santuario di legno sollevato su un'unica colonna, come un fiore di loto che spunta dall'acqua.

1Il sogno dell'imperatore

Secondo la tradizione, l'imperatore Lý Thái Tông, che non aveva figli maschi, sognò che Quan Âm, il bodhisattva della compassione, seduto su un fiore di loto, gli porgeva un bambino. Poco dopo nacque il suo erede. Un monaco gli consigliò di costruire un tempio come quello visto in sogno, e così fu fatto nel 1049. Le cronache registrano la fondazione; il sogno appartiene ai racconti devoti.

2Distrutta e ricostruita

Nel corso dei secoli la pagoda fu ampliata e restaurata molte volte. Nel 1954, poco prima di lasciare Hanoi dopo la sconfitta di Điện Biên Phủ, le truppe francesi la fecero saltare in aria. L'anno seguente il nuovo governo la ricostruì nella forma che aveva sotto i Nguyễn. Il pilastro originale di pietra fu sostituito con uno di cemento.

Quella che vedi è una ricostruzione del 1955, ma la sua forma custodisce un'idea vecchia di quasi mille anni.

Il santuario è dedicato a Quan Âm, e molti visitatori, soprattutto famiglie, vengono a pregare per avere figli o buona salute. Accanto c'è la pagoda Diên Hựu, di cui un tempo il padiglione faceva parte.

3Cosa osservare

• L'unica colonna che regge il padiglione sopra l'acqua.
• Lo stagno quadrato, con fiori di loto e ninfee.
• I due draghi sul colmo del tetto, rivolti verso un disco al centro.