Você está na praça mais animada do centro, onde Atenas mistura épocas sem pedir licença. Olhe ao redor: num só relance, há quase dois mil anos de história e um vendedor de rosquinhas de gergelim.
1O pequeno mosteiro
O nome vem da igreja que você vê afundada abaixo do nível da praça, a Panagia Pantanassa. Ela foi o centro de um grande mosteiro e, para os atenienses, o «monastiráki», o mosteiro pequeno. Seu campanário e sua fachada atuais são fruto de reformas modernas, mas a igreja é muito mais antiga.
2Uma praça em camadas
Atrás da mesquita se erguem as colunas da Biblioteca de Adriano, construída por volta de 132 d.C. pelo mesmo imperador do arco. Não era só uma biblioteca: tinha pátio com jardim, espelho d'água e salas de leitura. E sob os seus pés passa o metrô: a estação é herdeira da ferrovia para o Pireu, que chegou até aqui em 1895. Ao escavar a linha moderna surgiram ruínas antigas que você pode ver na própria estação.
Monastiraki é a Atenas que vende, pechincha e não para.
Daqui sai a rua Ifestou, com sua feira de antiguidades e objetos de segunda mão, e ao redor se concentram algumas das casas de souvlaki mais antigas da cidade.
3O que observar
- A igreja da Pantanassa, vários degraus abaixo da praça.
- As colunas da Biblioteca de Adriano, atrás da mesquita.
- A Acrópole, que desponta sobre os telhados ao sul.
Documentado
A praça leva o nome do mosteiro da Pantanassa; ao lado dela se conservam a Biblioteca de Adriano (século II d.C.) e a mesquita de Tzistarakis.
Fontes e créditos
Ministério da Cultura da Grécia, ficha da Biblioteca de Adriano; STASY, Metrô de Atenas, história da linha 1; This is Athens, site oficial de turismo da cidade.
Fotografias:
- Praça Monastiraki com a mesquita e a Acrópole ao fundo: George E. Koronaios, CC BY-SA 4.0.
Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.