O nome da praça vem do árabe Bab al-Ramla, a porta da areia, porque se abria para o areal do Darro. Ao lado da Alcaicería pulsava o comércio nacérida; depois, a praça recebeu justas, touradas e festas.
1A fogueira dos livros
Nesta praça aconteceu um dos episódios mais tristes da história da cidade. Entre o fim de 1499 e 1501, o cardeal Cisneros, decidido a acelerar a conversão dos muçulmanos, mandou reunir e queimar em público milhares de livros em árabe; só poupou alguns de medicina. As fontes não coincidem quanto à data exata nem ao número de volumes, mas a queima está bem documentada.
2A porta das orelhas
Numa esquina se erguia a porta nacérida que deu nome à praça, atribuída a Yusuf I. Os granadinos a chamavam de Arco de las Orejas, o Arco das Orelhas. A lenda diz que ali eram expostas as orelhas e as mãos cortadas dos criminosos. Outra versão conta que, numas festas do século XVII, desabou um palanque cheio de gente e alguém cortou as orelhas das vítimas para roubar seus brincos. A prefeitura a demoliu entre 1873 e 1884 e, em 1935, o arquiteto Leopoldo Torres Balbás reconstruiu uma parte no bosque da Alhambra, junto ao caminho que você percorreu hoje.
Uma gravura feita a partir de um desenho de David Roberts, de por volta de 1830, mostra como era a porta antes da demolição.
Se quiser fechar a tarde com algo doce, nesta mesma praça se servem churros com chocolate desde o começo do século XX; e, se preferir tapas, a calle Navas fica a dois minutos.
3O que observar
- A fonte dos Gigantones, com Netuno no alto.
- A calle Arco de las Orejas, que guarda o nome da porta.
- A torre da catedral, sobre os telhados.
Documentado
A praça nasceu junto à porta nacérida de Bab al-Ramla, demolida entre 1873 e 1884 e reconstruída em parte no bosque da Alhambra em 1935; Cisneros mandou queimar livros árabes em Granada por volta de 1499-1501.
Tradição oral
As histórias que explicam o nome de Arco de las Orejas, com membros expostos ou brincos arrancados, são tradições populares.
Fontes e créditos
Darío Cabanelas, «La Madraza árabe de Granada y su suerte en época cristiana», Cuadernos de la Alhambra 24 (1988); Patronato de la Alhambra y Generalife, informações sobre a Puerta de Bib-Rambla no bosque; Antonio Gallego y Burín, Guía artística e histórica de la ciudad de Granada (Comares).
Fotografias:
- Fonte dos Gigantones na praça de Bib-Rambla, com um Netuno branco no alto e a torre da catedral ao fundo: Javi Guerra Hernando, CC BY-SA 4.0.
- Gravura do século XIX com o Arco de las Orejas na praça de Bib-Rambla, com carroças e moradores: David Roberts y James Baylie Allen, Dominio público.
- Restos reconstruídos da Porta de Bib-Rambla, com dois arcos de ferradura, entre as árvores do bosque da Alhambra: Kolforn, CC BY 3.0.
Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.