Du stehst in der Calle República de Uruguay, die jahrhundertelang Calle de Don Juan Manuel hieß. Der Name erinnerte an einen echten Anwohner, Juan Manuel de Solórzano, und an die dunkelste Legende der Kolonialstadt, die die Überlieferung in ein Herrenhaus an diesem Straßenabschnitt verlegt, ungefähr bei Hausnummer 90.

1„Glückspilz, du kennst die Stunde deines Todes“

Die Legende erzählt, Don Juan Manuel, reich und eifersüchtig, habe seine Frau der Untreue verdächtigt. Verzweifelt rief er den Teufel, der ihm sagte, er solle um elf Uhr nachts vor seine Tür treten und den ersten Mann töten, der vorbeikomme. Er gehorchte: In seinen Umhang gehüllt, fragte er den ersten Passanten nach der Uhrzeit und stach ihn nieder, als der „elf“ antwortete, mit den Worten: „Glückspilz, du kennst die Stunde deines Todes.“ Die Morde gingen Nacht für Nacht weiter, bis eines Morgens der Tote sein eigener Neffe war. Von Reue überwältigt, gestand er, und ein Mönch trug ihm als Buße auf, drei Nächte am Fuß des Galgens zu beten. In der Morgendämmerung nach der dritten Nacht fand man ihn dort erhängt: in den bekanntesten Fassungen von Engelshand.

2Der wirkliche Mann

Juan Manuel de Solórzano hat tatsächlich gelebt. Er kam um 1623 nach Neuspanien und war ein Vertrauensmann des Vizekönigs, des Marqués de Cadereyta, was ihn in Gegensatz zu den Richtern der Audiencia brachte, die ihn gefangen hielten. Nach Papieren, die der Conde de la Cortina im 19. Jahrhundert sammelte, wurde er 1641 auf dem Hauptplatz erhängt gefunden.

Hinter der göttlichen Strafe sehen viele Historiker eine politische Abrechnung.

3Worauf du achten solltest

  • Die Tafel an der Ecke mit dem alten Straßennamen.
  • Das Herrenhaus Nummer 90, das die Überlieferung mit der Geschichte verbindet; das heutige Gebäude ist jünger.
  • Die Holzportale und vergitterten Fenster entlang der Straße.
Straßenschilder der República de Uruguay und der alten Calle de Don Juan Manuel
Die gekachelte Tafel erinnert an den alten Straßennamen.

Belegt

Juan Manuel de Solórzano war eine wirkliche Person, vom Vizekönig Marqués de Cadereyta beschützt, mit der Audiencia zerstritten und 1641 erhängt, nach Dokumenten, die der Conde de la Cortina gesammelt hat.

Mündliche Überlieferung

Die Morde um elf Uhr, der Pakt mit dem Teufel und der Tod durch Engelshand gehören zur Legende.

Quellen und Nachweise

Luis González Obregón, „México viejo“ (1891-1895); José Justo Gómez de la Cortina, Conde de la Cortina, historische Artikel über Juan Manuel de Solórzano (19. Jahrhundert); Artemio de Valle-Arizpe, „Historia, tradiciones y leyendas de calles de México“ (1957).

Fotos:

  • Calle República de Uruguay, früher Calle de Don Juan Manuel: Ivanmartinez, CC BY-SA 4.0.
  • Straßenschilder der República de Uruguay und der alten Calle de Don Juan Manuel: ProtoplasmaKid, CC BY-SA 4.0.

Fehler entdeckt? Schreib uns und wir sehen es uns an.