Calle de Don Juan Manuel

Sei su Calle República de Uruguay, che per secoli si chiamò Calle de Don Juan Manuel. Il nome ricordava un abitante reale, Juan Manuel de Solórzano, e la leggenda più oscura della città coloniale, che la tradizione colloca in una dimora di questo tratto, intorno al numero 90.

1«Beato te, che conosci l'ora della tua morte»

La leggenda racconta che Don Juan Manuel, ricco e geloso, sospettava che la moglie lo tradisse. Disperato, evocò il diavolo, che gli disse di uscire alla sua porta alle undici di sera e di uccidere il primo uomo che fosse passato. Obbedì: avvolto nel mantello, chiese l'ora al primo passante e, quando quello rispose «le undici», lo pugnalò dicendo: «Beato te, che conosci l'ora della tua morte». I delitti continuarono notte dopo notte, finché una mattina il morto risultò essere suo nipote. Sopraffatto dal rimorso, confessò, e un frate gli ordinò come penitenza di pregare per tre notti ai piedi della forca. All'alba dopo la terza notte lo trovarono impiccato proprio lì: nelle versioni più note, per mano degli angeli.

2L'uomo reale

Juan Manuel de Solórzano esistette davvero. Arrivò nella Nuova Spagna intorno al 1623 ed era un uomo di fiducia del viceré, il marchese di Cadereyta, il che lo mise in contrasto con i giudici della Audiencia, che lo tennero in prigione. Secondo alcune carte raccolte nell'Ottocento dal conte de la Cortina, nel 1641 fu trovato impiccato nella piazza principale.

Dietro il castigo divino, molti storici vedono un regolamento di conti politico.

3Cosa osservare

• La targa sull'angolo con il vecchio nome della strada.
• La dimora al numero 90, che la tradizione collega alla storia; l'edificio attuale è più tardo.
• I portali di legno e le finestre con le sbarre lungo la strada.