Vor dir steht der Glockenturm, Zhōnglóu, das nördliche Ende der zentralen Achse Pekings. Anders als der Trommelturm ist er ganz aus Stein und Ziegel gebaut. Das hat einen Grund: Der frühere Holzturm brannte ab.

1Ein feuerfester Turm

Der Ming-Turm brannte kurz nach seiner Errichtung nieder. Jahrhundertelang war er schwer zu erhalten, bis Kaiser Qianlong ihn 1745 neu bauen ließ, diesmal aus Ziegel und Stein. Er ist fast 48 Meter hoch, und im Inneren hängt eine Bronzeglocke aus der Yongle-Zeit, 5,4 Meter hoch. Wenn sie läutete, hörte man sie in einem großen Teil der Stadt.

2Die Tochter des Glockengießers

Um ihren Klang rankt sich eine Legende. Der Kaiser soll die Glocke bei einem Gießermeister bestellt und ihm mit dem Tod gedroht haben, falls er scheitere. Die ersten Güsse bekamen Risse. In ihrer Verzweiflung stürzte sich seine Tochter in die flüssige Bronze; der Vater wollte sie noch festhalten, doch in seiner Hand blieb nur ein Schuh.

Die Glocke wurde makellos, und seitdem, so sagen die Pekinger, klingt ihr Schlag wie „xie“, das chinesische Wort für „Schuh“.

Die junge Frau wurde im Viertel als „Göttin, die die Glocke goss“ verehrt. Kein Dokument stützt die Geschichte, doch sie wird seit Generationen erzählt.

Zu Füßen der Türme ist der Platz einer der nachbarschaftlichsten Winkel Pekings: Kinder, Drachen und Anwohner beim Nachmittagsspaziergang.

3Worauf du achten solltest

  • Die Bögen auf allen vier Seiten, aus grauem Stein.
  • Die weiße Balustrade rund um das Obergeschoss.
  • Der Blick nach Süden: Von hier aus liegt der Trommelturm genau auf der Achse der Stadt.

Belegt

Der heutige Turm wurde ab 1745 aus Ziegel und Stein neu gebaut und beherbergt eine Bronzeglocke aus der Yongle-Zeit von etwa 5,4 Metern Höhe.

Mündliche Überlieferung

Die Geschichte der Gießerstochter, die sich in die Bronze stürzte, und des Schuhs, der dem Klang seinen Namen gibt, ist eine Volkslegende.

Quellen und Nachweise

Verwaltung des Trommel- und Glockenturms Peking, offizielle Informationen; UNESCO, „Beijing Central Axis“ (2024); Juliet Bredon, „Peking“ (1922), mit der Legende der Glocke.

Fotos:

  • Der Glockenturm aus grauen Ziegeln mit großem Bogen und doppelter Traufe: Windmemories, CC BY-SA 4.0.

Fehler entdeckt? Schreib uns und wir sehen es uns an.