Ante ti está el único resto visible del astillero de la Málaga nazarí. La palabra atarazana viene del árabe y significa taller o casa de construcción, en este caso de barcos. Cuesta imaginarlo, pero en la Edad Media el agua llegaba casi hasta aquí: el arco era una de las puertas por las que entraban las embarcaciones.

1Siete arcos y uno superviviente

El edificio original tenía siete arcos. El que ves, de herradura y apuntado, es el más monumental. Los escudos que lo acompañan permiten fecharlo en el reinado de Muhammad V de Granada, en la segunda mitad del siglo XIV. Con el tiempo, el mar retrocedió y el astillero fue cuartel, hospital militar y almacén, hasta quedar casi en ruinas.

2Un mercado de hierro

En 1868 la Junta Revolucionaria decidió derribar los restos de las murallas para dar trabajo a los más pobres y construir un mercado cubierto, porque los de la ciudad eran al aire libre. Joaquín de Rucoba, el mismo arquitecto de la calle Larios, lo levantó entre 1876 y 1879, con estructura de hierro fundida en Sevilla e inspiración en Les Halles de París. Respetó la puerta nazarí, aunque la desmontó y la volvió a montar unos 25 metros por delante de su sitio original.

Dentro, una gran vidriera de 1973 muestra monumentos de Málaga. Entrar al mercado es gratis.

3Qué debes observar

  • El arco de herradura de mármol, con su alfiz y sus escudos.
  • La forja de los laterales, que imita la decoración vegetal andalusí.
  • Los puestos de pescado: aquí se compran los boquerones de la bahía.

Documentado

La puerta pertenece a las atarazanas nazaríes de la época de Muhammad V (1354-1391); el mercado de hierro fue construido por Joaquín de Rucoba entre 1876 y 1879.

Fuentes y créditos

Ayuntamiento de Málaga, Mercados Municipales y Área de Turismo; M.ª Eugenia Candau y otros, Málaga. Guía de arquitectura (2005); Wikipedia, «Mercado de Atarazanas».

Fotografías:

  • Puerta nazarí del mercado de Atarazanas de Málaga: Lupulo2010, Dominio público.

¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.