Ante ti se alza la puerta central de Shitennō-ji, y detrás, la pagoda de cinco pisos. Según el Nihon Shoki, la crónica oficial más antigua de Japón, las obras de este templo empezaron en 593. Eso lo convierte en uno de los primeros templos budistas del país.

1Una promesa en la batalla

Las crónicas cuentan que, en 587, el joven príncipe Shōtoku luchaba en el bando que defendía el budismo frente al clan Mononobe. En plena batalla prometió que, si vencía, levantaría un templo a los cuatro reyes celestiales, los Shitennō, guardianes del mundo. Venció, y cumplió su promesa. La arqueología confirma que aquí ya había un templo a principios del siglo VII.

2En línea recta

Fíjate en la disposición: la puerta central, la pagoda, el salón dorado y el salón de lectura se alinean de sur a norte. Es el llamado estilo Shitennō-ji, uno de los modelos más antiguos de Japón.

Lo que ves no es tan antiguo. El templo ardió en guerras, cayó un rayo en 1801, un tifón derribó la pagoda en 1934 y los bombardeos de 1945 destruyeron el recinto central. La reconstrucción de 1963, en hormigón, quiso recuperar el aspecto de la época Asuka.

Según la tradición, el príncipe hizo venir carpinteros de Baekje, en Corea. Uno de ellos fundó la empresa Kongō Gumi, que trabajó para el templo durante siglos.

3Qué debes observar

  • Los dos guardianes de la puerta central.
  • La pagoda de cinco pisos, con el remate metálico de nueve anillos.
  • La alineación de los edificios, visible desde la puerta.

Documentado

Según el Nihon Shoki, el templo se empezó en 593; los bombardeos de 1945 destruyeron el recinto central, que se reconstruyó en hormigón y se consagró en 1963.

Tradición oral

La promesa del príncipe Shōtoku en la batalla de 587 y el origen de Kongō Gumi con carpinteros de Baekje proceden de crónicas y tradiciones, no de documentos contemporáneos.

Fuentes y créditos

Templo Shitennō-ji (web oficial, historia); «Nihon Shoki» (720); Wikipedia en japonés, «四天王寺».

Fotografías:

  • La pagoda de cinco pisos de Shitennō-ji sobre las galerías rojas del recinto: m-louis .®, CC BY-SA 2.0.

¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.