Temple Jōjakkō-ji

Devant vous se trouve l’entrée du Jōjakkō-ji, un temple de l’école Nichiren bâti au pied du mont Ogura. Son nom évoque la « terre pure de la lumière éternelle et paisible », et quiconque le visite en automne comprend la comparaison : les érables de ses pentes comptent parmi les plus photographiés de Kyoto.

1Une retraite dans la montagne

Le temple fut fondé en 1596 comme lieu de retraite de Nisshin, abbé du temple Honkoku-ji, sur un terrain cédé par un cousin du marchand Suminokura Ryōi, celui-là même qui déplaça le pont Togetsukyō. Plus haut, vous verrez la porte Niōmon au toit de chaume : construite au XIVe siècle dans un autre temple, elle fut transférée ici en 1616. Au sommet de la pente pointe la pagode Tahōtō de 1620, haute d’une douzaine de mètres, Bien culturel important.

2La montagne des poèmes

Le mont Ogura est un nom chargé de poésie. Au début du XIIIe siècle, le poète et courtisan Fujiwara no Teika possédait dans les environs une villa, le Shigure-tei. Selon la tradition, c’est là qu’il composa l’anthologie « Ogura hyakunin isshu », cent poèmes de cent poètes, que les écoliers japonais apprennent encore et qui sert à un jeu de cartes du Nouvel An.

Trois lieux de Sagano se disputent l’emplacement de la villa de Teika : ce temple, le Nison-in voisin et le petit Enri-an. Aucun ne l’a prouvé.

3Ce qu’il faut observer

• La plaque de la porte, au nom du temple.
• La porte au toit de chaume, en haut de l’escalier.
• La pagode Tahōtō, entre les arbres du versant.