Voici la porte Nord, de son nom officiel Cheng’en, « recevoir la grâce impériale ». Voyez comme elle diffère de la porte Est : pas de pavillon palatial ici, mais un bloc massif de pierre et de brique, plus proche d’un fortin. Ainsi étaient les cinq portes de Taipei quand la dynastie Qing acheva l’enceinte en 1884.

1La porte principale

C’était l’entrée la plus importante de la ville. Les fonctionnaires arrivaient en bateau par le fleuve Tamsui, débarquaient non loin d’ici et entraient par cette porte. Elle regardait en outre vers l’embouchure du fleuve, d’où pouvait venir une attaque : une cour fortifiée la précédait donc pour protéger l’accès. Les Japonais abattirent cette cour et le reste de l’enceinte au début du XXe siècle.

2Cachée puis retrouvée

Parmi les portes restées debout, trois furent reconstruites en 1966 dans le style des palais du nord de la Chine. Celle-ci y échappa. Mais en 1978, on construisit un viaduc routier qui la frôlait et la masqua pendant près de quarante ans.

En 2016, le viaduc fut démoli et la porte réapparut, entourée d’une place.

Des travaux de restauration ont débuté en 2024 ; si vous la trouvez sous des échafaudages, c’est pour cette raison.

3Ce qu’il faut observer

  • La plaque 承恩門 au-dessus de l’arche.
  • Les fenêtres : deux carrées et une ronde, conçues pour la surveillance.
  • Les blocs de pierre de la base, extraits des montagnes voisines.
Photographie ancienne de la porte Nord avec son arche, des pans de rempart de chaque côté et une charrette qui passe
La porte Nord au début du XXe siècle, encore flanquée de restes de rempart.

Documenté

La porte Nord fut achevée en 1884 et c’est la seule porte de Taipei à avoir conservé son aspect d’origine ; le viaduc qui la masquait depuis 1978 fut démoli en 2016.

Sources et crédits

Bureau du patrimoine culturel du ministère de la Culture, fiche des portes de la ville de Taipei ; Département des affaires culturelles de la ville de Taipei, projet de la place de la porte Nord ; Zhuang Yongming, « Vieilles rues de Taipei » (1991).

Photographies:

  • La porte Nord de Taipei, en pierre grise et brique rouge, sur une place dégagée gazonnée: 林先生, CC BY-SA 4.0.
  • Photographie ancienne de la porte Nord avec son arche, des pans de rempart de chaque côté et une charrette qui passe: Autor desconocido, Dominio público.

Vous avez repéré une erreur ? Écrivez-nous et nous vérifierons.