Você está diante da Qila-i-Mubarak, «a fortaleza abençoada», que todo mundo conhece como Forte Vermelho por causa da cor do arenito. Shah Jahan mandou construí-la em 1639 e se mudou para cá em 1648. O projeto é atribuído a Ustad Ahmad Lahori, o arquiteto também ligado ao Taj Mahal.
1Uma cidade dentro da cidade
Atrás destes muros, com mais de dois quilômetros de perímetro, havia salas de audiência, palácios de mármore, jardins, banhos e um canal, o Nahr-i-Bihisht, o «rio do paraíso», que refrescava os pavilhões. Aqui ficou o Trono do Pavão até 1739, quando o persa Nadir Shah saqueou Délhi e o levou embora.
2O portão dos discursos
O portão à sua frente aponta para Lahore, daí o nome. A barbacã que o protege foi acrescentada por Aurangzeb, filho de Shah Jahan. Conta-se que o pai, já prisioneiro em Agra, escreveu que o filho tinha posto um véu no rosto de uma noiva. É uma anedota muito repetida, mas sem prova documental.
Em 1857 o forte foi o coração da revolta, com o idoso Bahadur Shah Zafar como último imperador. Depois, os britânicos derrubaram boa parte dos palácios para instalar quartéis. Em 15 de agosto de 1947, Jawaharlal Nehru hasteou aqui a bandeira da Índia independente. Desde então, a cada Dia da Independência, o primeiro-ministro discursa das muralhas deste portão.
3O que observar
- Os chhatris, pavilhões com cúpula sobre o portão.
- A barbacã de Aurangzeb, que esconde o arco original.
- O fosso, hoje seco, ao pé da muralha.

Documentado
Construído entre 1639 e 1648 por ordem de Shah Jahan; patrimônio mundial da UNESCO desde 2007.
Tradição oral
A frase de Shah Jahan sobre o «véu da noiva» é uma anedota transmitida sem fonte contemporânea segura.
Fontes e créditos
UNESCO, ficha «Red Fort Complex» (2007); Archaeological Survey of India, Red Fort; William Dalrymple, «The Last Mughal» (2006).
Fotografias:
- Muralha vermelha do Forte Vermelho com o Portão de Lahore e a bandeira indiana: Rickard Törnblad, CC BY-SA 4.0.
- O Portão de Lahore do Forte Vermelho visto de perto: Ranjeet Chauhan, CC BY-SA 4.0.
Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.
