Rua histórica de Bopiliao

Você está numa das poucas ruas de Taipé que conservam o traçado da época Qing. As casas de tijolo, com suas arcadas, encostam umas nas outras como numa pequena cidade de Fujian. E o nome, Bopiliao, soa sinistro: algo como «o galpão onde se arranca a pele».

1Um nome com três explicações

A rua já aparece em contratos de 1763 como Beipiliao. Sobre a origem do nome há três teorias, e nenhuma está comprovada. A primeira diz que aqui se descascavam os troncos de pinheiro-chinês que chegavam de barco de Fuzhou. A segunda, que havia curtidores que tiravam a pele de animais. A terceira, que o nome atual é só uma deformação, por semelhança de som, de nomes anteriores da rua, como Fupiliao.

2Salva por uma escola

Em 1941 o governo japonês reservou este terreno para ampliar a escola Laosong, e desde então não se podia construir nem reformar nada. Esse congelamento salvou as casas. Quando, em 1998, foi ordenada a demolição, os moradores se mobilizaram.

Na véspera da demolição de 1999, os moradores percorreram a rua em procissão com as tabuletas dos antepassados, acenderam luzes e passaram a noite em vigília para se despedir.

Os protestos salvaram a maior parte do conjunto. Numa das casas ficava o altar de um sacerdote taoísta de «cabeça vermelha», que fazia rituais para «recuperar a alma» de quem tinha levado um susto. Hoje a rua serve de set de filmagem: aqui foi rodado o filme «Monga» (2010).

3O que observar

• As arcadas, típicas das ruas comerciais de Taiwan.
• As fachadas de tijolo vermelho, umas em estilo chinês e outras com ar ocidental.
• Os letreiros antigos de lojas, banhos públicos e casas de chá.