Vor dir stehen zwei der berühmtesten Gebäude am Bund, der Uferfront Shanghais. Das Wort „Bund“ stammt aus dem Hindi und bezeichnete in Britisch-Indien einen Damm oder Kai: Hier war es das Flussufer, an dem Schiffe be- und entladen wurden.

1Die Bank mit der Kuppel

Das Gebäude links mit seiner großen Kuppel entstand zwischen 1921 und 1923 für die Hongkong and Shanghai Banking Corporation, die HSBC. Entworfen hat es das Büro Palmer and Turner, und damals hieß es, es sei das schönste Gebäude zwischen dem Suezkanal und der Beringstraße. In der Eingangshalle zeigten acht Mosaiken Städte, in denen die Bank Filialen hatte. 1956 wurden sie zum Schutz mit Putz überdeckt und blieben bis zu einer Renovierung in den 1990er-Jahren verborgen.

Von 1955 bis 1995 war das Gebäude Sitz der Stadtregierung; heute gehört es einer chinesischen Bank.

2Die Uhr des Zollhauses

Rechts daneben steht das Zollhaus, 1927 vom selben Büro fertiggestellt. Seine Uhr ist von Big Ben inspiriert und war jahrelang die größte mechanische Uhr Asiens. Ihr Glockenspiel hat sich mit der Geschichte gewandelt: erst das Westminster-Geläut, dann „Der Osten ist rot“, wieder Westminster und seit 2003 erneut „Der Osten ist rot“.

Die beiden Bronzelöwen am Eingang sind Nachbildungen: Die Originale von 1923 wurden 1966 entfernt und werden heute in einem Museum aufbewahrt.

3Worauf du achten solltest

  • Die Löwen: Einer brüllt, der andere ruht. Schau, wie blank ihre Pranken sind.
  • Die Kuppel, die man entlang des ganzen Bund sieht.
  • Der Uhrturm, der über dem Fluss die Stunden schlägt.
Brüllender Bronzelöwe am Eingang des alten HSBC-Gebäudes
Einer der Löwen am Eingang, die Pranken blank gerieben.

Belegt

Die Bank wurde zwischen 1921 und 1923 gebaut und das Zollhaus 1927 fertiggestellt, beide von Palmer and Turner; das Bankgebäude war von 1955 bis 1995 Sitz der Stadtregierung.

Mündliche Überlieferung

Es heißt, wer die Pranken der Löwen reibt, dem bringe das Glück und Geld, deshalb glänzen sie so. Ein beliebter Brauch, der sich allein auf die Überlieferung stützt.

Quellen und Nachweise

Peter Hibbard, „The Bund Shanghai: China Faces West“ (2007); HSBC History, „The Shanghai Building“; Shanghaier Denkmalbehörden, Einträge zu den Gebäuden am Bund.

Fotos:

  • Das alte HSBC-Gebäude mit seiner Kuppel und der Uhrturm des Zollhauses, von der Uferpromenade des Bund aus: Hermann Luyken, CC0.
  • Brüllender Bronzelöwe am Eingang des alten HSBC-Gebäudes: Legolas1024, CC BY-SA 3.0.

Fehler entdeckt? Schreib uns und wir sehen es uns an.