Ante ti se abre la plaza más «moderna» del centro de Florencia, y precisamente por eso guarda la historia más antigua. Bajo tus pies se cruzaban el cardo y el decumano, las dos calles principales de Florentia, la colonia romana fundada en el siglo I a. C. Aquí estaba su foro.

1Del foro al Mercato Vecchio

Durante la Edad Media, el antiguo foro se convirtió en el Mercato Vecchio: carnicerías, pescaderías, torres, iglesias y sedes de gremios, todo apretado en callejuelas. Junto a él, en 1571, Cosimo I obligó a los judíos de la ciudad a vivir en un gueto cerrado. La columna que ves en el centro es el único gran resto de aquel mundo: la Colonna dell'Abbondanza, levantada hacia 1431 para marcar el punto central de la ciudad. Se desmontó con las obras y se volvió a levantar en 1956.

2La gran demolición

Cuando Florencia fue capital de Italia (1865-1871), la ciudad se lanzó a «modernizarse». En la década de 1880 se aprobó el llamado Risanamento: se derribaron el mercado, el gueto, torres medievales e iglesias, y se levantó esta plaza de corte burgués. Ya entonces hubo protestas por todo lo que se perdía.

«El antiguo centro de la ciudad, de secular miseria a nueva vida restituido».

Es la traducción de la inscripción del gran arco, que presume de lo que muchos florentinos vivieron como una pérdida. La plaza se llamó Vittorio Emanuele II y en 1947 pasó a ser Piazza della Repubblica. Sus cafés, como Giubbe Rosse o Paszkowski, fueron punto de encuentro de escritores y artistas a comienzos del siglo XX.

3Qué debes observar

  • La Colonna dell'Abbondanza, el antiguo centro de la ciudad.
  • La inscripción del arco, en el lado oeste de la plaza.
  • Los cafés históricos bajo los soportales.
Fotografía antigua del Mercato Vecchio de Florencia con la torre de los Caponsacchi
El Mercato Vecchio en 1883, poco antes de su demolición.

Documentado

La plaza ocupa el área del foro romano y del Mercato Vecchio, demolidos en el Risanamento de finales del siglo XIX; la Colonna dell'Abbondanza data de hacia 1431 y se volvió a levantar en 1956.

Fuentes y créditos

Comune di Firenze, portal turístico Feel Florence (ficha de la Piazza della Repubblica); Franco Cesati, «Le piazze di Firenze» (Newton Compton); Wikipedia en italiano, «Piazza della Repubblica (Firenze)».

Fotografías:

  • Piazza della Repubblica con el gran arco, la Colonna dell'Abbondanza y el tiovivo: Fred Romero from Paris, France, CC BY 2.0.
  • Fotografía antigua del Mercato Vecchio de Florencia con la torre de los Caponsacchi: Autor desconocido, Dominio público.

¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.