Ante ti se abre Đoan Môn, la puerta sur de la Hoàng thành, la Ciudadela Imperial de Thăng Long. Por aquí pasaban los emperadores y los cortejos oficiales hacia el palacio principal.
1La ciudad del dragón
En 1010, el emperador Lý Thái Tổ trasladó la capital desde Hoa Lư a este lugar, entonces llamado Đại La, y lo rebautizó Thăng Long, «dragón que asciende». La tradición cuenta que, al llegar, vio un dragón dorado elevarse hacia el cielo. Desde entonces, y durante casi ocho siglos, aquí estuvo el centro político del país.
2Lo que queda en pie
La puerta que ves es obra de la dinastía Lê, en el siglo XV, y fue reformada bajo los Nguyễn en el XIX. Tiene planta en U, mide unos 46 metros de este a oeste y se abre en cinco arcos: el central era para el emperador. Más allá estaba el palacio Kính Thiên, del que se conserva la plataforma con su escalinata de dragones de piedra tallados en 1467.
Durante siglos se construyó encima de lo anterior: bajo el césped se superponen restos de más de mil años.
En 2002, las excavaciones para un nuevo edificio en la calle Hoàng Diệu sacaron a la luz cimientos, pozos y cerámicas desde el siglo VII. En 2010, año del milenario de la ciudad, el sector central de la Ciudadela fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. Dentro también se visita el búnker D67, cuartel general del ejército durante la guerra.
3Qué debes observar
- Los cinco arcos de la puerta, con el central más alto.
- El pabellón superior, desde donde se anunciaban las proclamas.
- Las piedras grises de la base, distintas del ladrillo de las reformas posteriores.
Documentado
La capital se trasladó aquí en 1010; la puerta actual es del siglo XV con reformas del XIX, y el sector central es Patrimonio Mundial desde 2010.
Tradición oral
La aparición del dragón que dio nombre a Thăng Long pertenece a la tradición fundacional, no a un hecho comprobable.
Fuentes y créditos
UNESCO, Lista del Patrimonio Mundial, «Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long – Hanoi» (2010); Centro de Conservación del Patrimonio de Thăng Long – Hanói (hoangthanhthanglong.vn); Wikipedia en vietnamita, «Đoan Môn».
Fotografías:
- Puerta Đoan Môn de la Ciudadela Imperial de Thăng Long, con cinco arcos y pabellón amarillo: Christophe95, CC BY-SA 4.0.
¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.