Ante ti está Chính Bắc Môn, la Puerta Norte. Es la única de las puertas de la ciudadela de 1805 que se mantiene en pie, y la única que guarda en su piedra el día en que Hanói cayó.
1El 25 de abril de 1882
Aquella mañana, el comandante francés Henri Rivière dio un ultimátum al gobernador de Hanói, Hoàng Diệu, para que entregara la ciudadela. Como no recibió respuesta, los cañoneros franceses fondeados en el río Rojo abrieron fuego. Dos proyectiles impactaron en esta puerta. Los huecos que dejaron siguen ahí, unos metros por encima del arco.
La ciudadela cayó ese mismo día. Hoàng Diệu se quitó la vida para no rendirse y se convirtió en un símbolo de lealtad. Nueve años antes, en 1873, otro gobernador, Nguyễn Tri Phương, había sido herido y apresado en el primer ataque francés, dirigido por Francis Garnier; murió poco después, tras negarse a ser curado.
Los franceses derribaron la ciudadela, pero dejaron la puerta donde había quedado la marca de su victoria.
Cada año, a finales de abril, se quema incienso aquí en memoria de los dos gobernadores. Al lado, la iglesia de Cửa Bắc, de los años treinta, completa una estampa curiosa de la ciudad colonial.
2Qué debes observar
- Las dos marcas de los proyectiles, a la izquierda y por encima del arco.
- La placa de piedra en francés junto a ellas, con la fecha del 25 de abril de 1882.
- El arco de piedra clara, que contrasta con el ladrillo oscuro del muro.

Documentado
El 25 de abril de 1882 los cañoneros franceses bombardearon la ciudadela; dos impactos siguen visibles en la Puerta Norte, y el gobernador Hoàng Diệu se suicidó tras la caída.
Fuentes y créditos
Centro de Conservación del Patrimonio de Thăng Long – Hanói, «Governor Hoàng Diệu, a bright example for posterity to follow»; Nhân Dân, especial «Di tích Chính Bắc Môn»; Philippe Papin, «Histoire de Hanoi» (Fayard, 2001).
Fotografías:
- Puerta Norte de la antigua ciudadela de Hanói, de ladrillo con arco de piedra: Nguyễn Thanh Quang, CC BY-SA 3.0.
- Muro de la Puerta Norte con las marcas de los proyectiles franceses: Nguyễn Thanh Quang, CC BY-SA 3.0.
¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.
