À sua frente se abre o Đoan Môn, o portão sul da Hoàng thành, a Cidadela Imperial de Thăng Long. Por aqui passavam os imperadores e os cortejos oficiais a caminho do palácio principal.

1A cidade do dragão

Em 1010, o imperador Lý Thái Tổ transferiu a capital de Hoa Lư para este lugar, então chamado Đại La, e o rebatizou de Thăng Long, «dragão que se eleva». Diz a tradição que, ao chegar, ele viu um dragão dourado subir rumo ao céu. Desde então, e por quase oito séculos, aqui ficou o centro político do país.

2O que ficou de pé

O portão que você vê é obra da dinastia Lê, no século XV, e foi reformado sob os Nguyễn no XIX. Tem planta em U, mede cerca de 46 metros de leste a oeste e se abre em cinco arcos: o do meio era do imperador. Mais adiante ficava o palácio Kính Thiên, do qual resta a plataforma com sua escadaria de dragões de pedra esculpidos em 1467.

Durante séculos se construiu por cima do que já existia: sob o gramado se sobrepõem vestígios de mais de mil anos.

Em 2002, as escavações para um novo prédio na rua Hoàng Diệu revelaram alicerces, poços e cerâmicas desde o século VII. Em 2010, ano do milênio da cidade, o setor central da Cidadela foi declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO. Lá dentro também se visita o bunker D67, quartel-general do exército durante a guerra.

3O que observar

  • Os cinco arcos do portão, com o central mais alto.
  • O pavilhão superior, de onde se anunciavam as proclamações.
  • As pedras cinzentas da base, diferentes do tijolo das reformas posteriores.

Documentado

A capital foi transferida para cá em 1010; o portão atual é do século XV com reformas do XIX, e o setor central é Patrimônio Mundial desde 2010.

Tradição oral

A aparição do dragão que deu nome a Thăng Long pertence à tradição de fundação, não a um fato comprovável.

Fontes e créditos

UNESCO, Lista do Patrimônio Mundial, «Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long – Hanoi» (2010); Centro de Conservação do Patrimônio de Thăng Long – Hanói (hoangthanhthanglong.vn); Wikipedia em vietnamita, «Đoan Môn».

Fotografias:

  • Portão Đoan Môn da Cidadela Imperial de Thăng Long, com cinco arcos e pavilhão amarelo: Christophe95, CC BY-SA 4.0.

Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.