Palazzo Penne

Fíjate en este palacio estrecho y un poco descuidado: es uno de los pocos edificios civiles de comienzos del siglo XV que conserva Nápoles. La inscripción sobre el portal da la fecha: 1406. Lo mandó construir Antonio Penne, secretario del rey Ladislao de Anjou-Durazzo.

1Plumas y lirios

Mira los sillares de la fachada. En unos hay una pluma, «penna» en italiano: un juego de palabras con el apellido del dueño y, a la vez, el símbolo de su oficio de secretario. En otros aparece la flor de lis de los Anjou, y en la cornisa, cruces y coronas en honor del rey. El portal mezcla el arco rebajado catalán con la decoración gótica.

2La noche del diablo

Cuenta la leyenda que Antonio Penne se enamoró de una joven que solo aceptaría casarse con él si le construía un palacio en una sola noche.

Desesperado, firmó un pacto con Belcebú: el palacio a cambio de su alma. Pero añadió una condición. El diablo solo se quedaría con ella si conseguía contar los granos de trigo esparcidos en el patio. Penne había mezclado el trigo con pez; algunos granos se quedaron pegados a las uñas del demonio, que se equivocó en la cuenta. Penne se libró del pacto y se quedó con el palacio.

La historia real es menos fantástica: el palacio pasó por varias familias, fue sede de una orden religiosa desde 1683 y más tarde lo compró el vulcanólogo Teodoro Monticelli, que da nombre a la plaza.

3Qué debes observar

• Las plumas en relieve de los sillares inferiores.
• Los lirios de Anjou en las hileras superiores.
• La inscripción con la fecha sobre el portal.