Devant vous, le temple Longshan, cœur spirituel de Bangka. Il fut élevé entre 1738 et 1740 par des émigrants de trois districts de Quanzhou et il est dédié avant tout à Guanyin, la déesse bouddhiste de la compassion, même s’il accueille de nombreuses autres divinités.

1Le sachet qui brillait

Selon la tradition, un voyageur suspendit à un bambou un sachet d’encens provenant du temple Longshan de son pays natal, puis l’oublia. La nuit, les habitants le virent briller et se mirent à le vénérer.

C’est ainsi que la légende explique la fondation du temple à cet endroit. Ce qui est documenté, ce sont ses multiples reconstructions : après un séisme en 1815, après un typhon en 1867 et, entre 1919 et 1924, sous la direction du maître Wang Yi-shun, qui lui donna son allure actuelle.

2Une bombe et une statue

Fin mai 1945, un bombardement allié détruisit la salle principale. On raconte que l’image de Guanyin sortit intacte des décombres, et cette histoire accrut encore la ferveur. La salle fut reconstruite de 1953 à 1959.

3Comment interroger les dieux

Observez les fidèles qui laissent tomber au sol deux pièces de bois rouge en forme de demi-lune : ce sont les blocs jiaobei. Si l’un tombe face plate en haut et l’autre face bombée en haut, la réponse est « oui ». Si les deux montrent la face plate, le dieu rit et il faut recommencer ; si les deux montrent la face bombée, c’est « non ». Beaucoup reposent la question jusqu’à obtenir trois « oui » d’affilée.

4Ce qu’il faut observer

  • Les colonnes aux dragons en bronze de l’entrée, les premières de ce type à Taïwan.
  • Les toits, couverts de figurines de céramique et de verre colorés.
  • Les blocs jiaobei qui tombent sur le sol devant les autels.

Documenté

Le temple fut construit entre 1738 et 1740, rebâti entre 1919 et 1924 par Wang Yi-shun ; sa salle principale, détruite par un bombardement en 1945, fut reconstruite de 1953 à 1959.

Tradition orale

Le sachet d’encens qui brillait la nuit et la survie miraculeuse de l’image de Guanyin en 1945 sont des récits de tradition.

Sources et crédits

Temple Longshan de Bangka, histoire du temple (site officiel) ; Bureau du patrimoine culturel du ministère de la Culture, fiche du monument ; Li Qianlang, « Guide des monuments de Taipei » (1998).

Photographies:

  • Salle principale du temple Longshan aux toits incurvés couverts de dragons, avec des fidèles dans la cour: Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0.

Vous avez repéré une erreur ? Écrivez-nous et nous vérifierons.