Guarda in alto. All'angolo tra il Born e Carrer de Jovellanos, una testa di pietra con il turbante osserva i passanti. I palmigiani la chiamano Cap del Moro, «la testa del moro», e la sua origine è uno dei piccoli enigmi della città.
1Tre spiegazioni
La versione più ripetuta nelle guide parla di un delitto. Nel 1731 uno schiavo musulmano avrebbe ucciso il suo padrone, un sacerdote. Fu giustiziato e, secondo quei racconti, la sua mano venne esposta sul muro della casa come monito; c'è chi sostiene che i suoi resti si vedessero ancora dietro una grata nell'Ottocento.
Un'altra versione collega la testa alle vittorie del capitano Antoni Barceló, il marinaio maiorchino del Settecento che diventò il terrore dei corsari nordafricani. Una terza, molto meno drammatica, suggerisce che il pezzo sia semplicemente un elemento decorativo di recupero.
Nessuna delle tre versioni è stata confermata dai documenti.
2Cosa sappiamo
La schiavitù era una realtà nella Maiorca dell'età moderna: uomini e donne catturati in guerra o dai corsari lavoravano nelle case e nei campi dell'isola. Esistevano anche le esecuzioni pubbliche e le punizioni esemplari. Per questo la leggenda sembrava credibile a chi la raccontava.
Per anni la testa rimase nascosta dietro la tenda di un negozio; oggi è di nuovo visibile.
3Cosa osservare
- La testa con il turbante, sull'angolo, all'altezza del primo piano.
- L'obelisco delle tartarughe, nella piazza accanto.
- I platani del Born, che fanno ombra sull'antico letto del torrente.
Documentato
La scultura esiste su una facciata del Born e la schiavitù è documentata nella Maiorca dell'età moderna; l'origine precisa della testa non è stata dimostrata.
Tradizione orale
Il delitto del 1731, la mano esposta sul muro e il legame con Antoni Barceló sono versioni tramandate da cronisti e guide, senza conferma documentaria.
Fonti e crediti
Gaspar Valero, Itineraris pel centre històric de Palma (1993); Gran Enciclopèdia de Mallorca, voce «Esclavitud»; mallorcadiario.com, «Es cap des Moro».
Foto:
- La Plaça del Rei Joan Carles I, con l'obelisco delle tartarughe, in cima al Born: Antekbojar, CC0.
Hai notato un errore? Scrivici e lo verificheremo.