Repare na casa baixa e caiada à sua frente. Entre fachadas dos séculos XIX e XX, ela parece vinda de outro tempo. E provavelmente veio.

1Uma casa colonial sobrevivente

As paredes de tijolo assentado com barro, as vergas retas de madeira, os tetos sustentados por vigas de quebracho e palmeira e o telhado de duas águas são traços da arquitetura colonial portenha. Por isso ela é considerada uma das casas mais antigas da cidade. Já se disse que é de por volta de 1730, mas essa data não está comprovada por documentos. Hoje funciona como restaurante.

2A lenda de Margarita

A tradição do bairro situa aqui a família Oliden, nos tempos de Juan Manuel de Rosas. O pai, conta-se, era sargento da Mazorca, a temida polícia política do regime, e prometeu a filha Margarita ao chefe mazorqueiro Ciriaco Cuitiño. Mas ela amava um payador, um cantador improvisador chamado Juan de la Cruz Cuello.

Trancada no quarto até o casamento, Margarita teria fugido por um poço que dava num túnel de contrabandistas, com saída na paróquia de San Pedro Telmo. A história tem dois finais: num deles, o próprio pai a mata; no outro, ela morre com um tiro errado quando Cuitiño alcança os amantes.

Diz-se que as roseiras do pátio nunca mais floresceram e que o sargento nunca mais abriu as janelas.

Nenhum arquivo confirma Margarita nem seu payador. Cuitiño, por outro lado, existiu de verdade.

3O que observar

  • A janela em arco com suas grades simples.
  • O telhado de telhas de duas águas, raro nesta rua.
  • As paredes caiadas, diante das fachadas decoradas dos vizinhos.
Fotografia antiga da casa da Carlos Calvo 319 por volta de 1930
A casa por volta de 1930, segundo o Arquivo Geral da Nação.

Documentado

A casa conserva técnicas construtivas coloniais; a data exata de sua construção não está documentada.

Tradição oral

A história de Margarita Oliden, do seu payador e da fuga por um túnel é uma lenda do bairro sem respaldo em arquivos.

Fontes e créditos

Billiken, «Esta podría ser la casa más antigua de Buenos Aires aún en pie» (2023); Turismo de la Ciudad de Buenos Aires, «San Telmo»; Daniel Schávelzon, Arqueología de Buenos Aires (Emecé).

Fotografias:

Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.