Diante de você está o portão de Zhèngyángmén, «o portão do sol a pino», que os pequineses chamam simplesmente de Qiánmén, «o portão da frente». Hoje são dois prédios separados por uma avenida, mas até um século atrás formavam uma única fortaleza.

1Um portão para o imperador

Foi construído em 1419, quando o imperador Yongle transferiu a capital para Pequim. Ao norte ficava a torre do portão; ao sul, a torre dos arqueiros, cheia de seteiras; e entre elas, um pátio fechado por muralhas, a barbacã. A passagem central se abria quase só para o imperador, quando ele ia ao Templo do Céu. Com 42 metros, a torre do portão era a mais alta de toda a muralha.

2Dentro e fora

Este portão separava duas cidades. A partir de 1648 os Qing reservaram a cidade interna para as bandeiras manchus, e a população han se mudou para fora. Por isso, ao sul de Qianmen, cresceram os mercados, os teatros e as hospedarias. Em 1900 as duas torres pegaram fogo; foram reconstruídas pouco depois. Em 1915 a barbacã foi aberta para o trânsito, e a torre dos arqueiros ganhou as varandas e os arcos brancos que você vê hoje.

O eixo central de Pequim passa pelo centro deste portão: segue para o norte por Tiananmen e pela Cidade Proibida até as torres do Tambor e do Sino.

3O que observar

  • Os arcos brancos sobre as seteiras da torre dos arqueiros, acrescentados na reforma de 1915.
  • A torre do portão, com sua estrutura de madeira pintada de vermelho.
  • A placa do quilômetro zero das estradas da China, no chão junto ao portão.
A torre dos arqueiros de Qianmen, de tijolo cinza com fileiras de seteiras e arcos brancos
A torre dos arqueiros, ao sul do portão, com os arcos brancos acrescentados em 1915.

Documentado

Zhengyangmen foi construído em 1419, pegou fogo em 1900, foi reformado em 1915 e é o único portão da muralha interna que conserva a torre do portão e a torre dos arqueiros.

Fontes e créditos

UNESCO, «Eixo central de Pequim: um conjunto de edifícios que mostra a ordem ideal da capital chinesa» (2024); Departamento de Patrimônio Cultural de Pequim, ficha de Zhengyangmen; L. C. Arlington e William Lewisohn, «In Search of Old Peking» (1935).

Fotografias:

  • A torre do portão Zhengyangmen, com colunas vermelhas e três beirais verdes sobre uma base de tijolo cinza: TarnishedPath, CC BY-SA 4.0.
  • A torre dos arqueiros de Qianmen, de tijolo cinza com fileiras de seteiras e arcos brancos: Morio, CC BY-SA 3.0.

Viu algum erro? Escreva para a gente e vamos revisar.