Altes Haus Mã Mây 87

Vor dir liegt eines der wenigen traditionellen Häuser der Altstadt, die man besichtigen kann. Von außen wirkt es schmal und bescheiden, doch innen zieht es sich nach hinten wie eine Röhre.

1Lange, schmale Häuser

In der Altstadt wurden Läden nach der Breite ihrer Straßenfront besteuert, so erzählt man es jedenfalls oft. Sicher ist, dass diese „Röhrenhäuser“ nur ein paar Meter breit sind, aber Dutzende Meter in die Tiefe reichen. Vorne lag der Laden, dahinter ein Hof für Licht und Luft, dann die Wohnräume, die Küche und der Ahnenaltar.

2Die Geschichte dieses Hauses

Das Haus Nummer 87 wurde nach den meisten Quellen Ende des 19. Jahrhunderts gebaut, manche datieren es früher. Mehrere Generationen von Kaufleuten lebten hier, und bis 1954 war es ein Laden für Heilkräuter. Danach wurde es unter fünf Familien aufgeteilt. 1998 und 1999 wurde es in einer Partnerschaft zwischen Hanoi und der französischen Stadt Toulouse restauriert und zum Vorbild für weitere Restaurierungen im Viertel.

Drinnen ist alles dunkles Holz, Dachziegel und schattige Höfe: eine kleine Pause vom Lärm der Straße.

Nach der gängigsten Erklärung erinnert der Name der Mã-Mây-Straße an das Rattan, auf Vietnamesisch mây, das hier früher verkauft wurde. Heute ist sie eine der touristischsten Straßen des Viertels, doch wenn du nach oben schaust, entdeckst du zwischen den Schildern alte Fassaden.

3Worauf du achten solltest

• Die schmale Fassade mit ihren Holztüren.
• Die Tiefe des Hauses, die du schon vom Eingang aus erahnst.
• Die Nachbarhäuser mit Balkonen und Stuck im Kolonialstil über den Läden.