Hōzen-ji und Mizukake Fudō

Vor dir steht, von so dichtem Moos bedeckt, dass man kaum das Gesicht erkennt, das beliebteste Bildnis von Minami: der Mizukake Fudō, der „wassergetaufte Fudō“. Fudō Myōō ist ein grimmig blickender buddhistischer Wächter mit einem Schwert, das die Leidenschaften durchtrennt, und einem Flammenkranz.

1Der Tempel der tausend Tage

Der Hōzen-ji ließ sich 1637 hier nieder. Es war ein Tempel der Jōdo-Schule, in dem das Nenbutsu, die Anrufung Amidas, in Zyklen von tausend Tagen gesungen wurde. Deshalb hieß er Sennichi-dera, „Tausend-Tage-Tempel“, und gab dem Viertel seinen Namen: Sennichimae, „vor den tausend Tagen“.

Der Ort hatte einen düsteren Nachbarn. Ab dem 17. Jahrhundert erstreckte sich im Südosten ein großer Friedhof mit Krematorium und Hinrichtungsstätte. In der Meiji-Zeit wurden sie verlegt, und anfangs wollte das Land fast niemand kaufen. Mit der Zeit füllte es sich mit Theatern und Kinos, und aus dem alten Begräbnisplatz wurde das Vergnügungsviertel, das du heute siehst.

2Wasser und Moos

Bei den Luftangriffen 1945 brannte der gesamte Tempel nieder, nur dieses Bildnis nicht. Die Geschichte erzählt, kurz nach dem Krieg habe eine Frau beim Beten Wasser darübergegossen, und andere seien ihrem Beispiel gefolgt. Jahrzehnte voller Wasser haben das Moos wachsen lassen.

Berühre das Moos nicht und zupfe nicht daran: Es ist Teil von Fudō selbst.

3Worauf du achten solltest

• Das Moos, das die Figur vollständig bedeckt.
• Die Laternen, gestiftet von Geschäften aus der Umgebung.
• Die Gasse Hōzenji Yokochō, berühmt geworden durch Oda Sakunosukes Roman „Meoto Zenzai“.