Das Tor vor dir gleicht keinem anderen in Osaka: Metall, Beton und zwei Bronzewächter mit fast athletischem Körperbau. Es wurde 1997 von Takaguchi Kyōyū entworfen, der zugleich Abt des Tempels und Architekt war, und die Wächter stammen vom Bildhauer Kamigō Mineo. Doch das Erstaunlichste am Isshin-ji liegt im Inneren.

1Buddhas aus Menschen

Der Überlieferung des Tempels zufolge hatte der Mönch Hōnen hier 1185 eine Einsiedelei. Der Isshin-ji nimmt die Asche jedes Menschen auf, ganz gleich welcher Herkunft. 1887 traf er eine bemerkenswerte Entscheidung: Die Asche von etwa fünfzigtausend Menschen, seit 1851 gesammelt, wurde zermahlen und vermischt, um ein Bildnis Amidas zu gießen. Der Okotsubutsu, der „Knochen-Buddha“, war geboren.

Seitdem entsteht alle zehn Jahre ein neuer. Die Luftangriffe vom März 1945 zerstörten sechs davon, ihre Überreste wurden in den nächsten eingearbeitet. Heute bewahrt der Tempel die Asche von rund zwei Millionen Menschen. Viele Familien in Osaka kommen, um in diesen Statuen „ihre Großeltern“ zu besuchen.

Die Praxis ist als immaterielles Kulturgut der Stadt Osaka anerkannt.

2Ein Samurai gegen den Alkohol

Auf dem Gelände liegt das Grab von Honda Tadatomo, der bei der Belagerung von 1615 fiel. Die Geschichte sagt, er habe vor seinem Tod denen helfen wollen, die unter dem Alkohol litten, und seither bitten ihn die Menschen um Kraft, mit dem Trinken aufzuhören.

3Worauf du achten solltest

  • Die Bronzewächter am Tor.
  • Das Kommen und Gehen der Familien mit Blumen.
  • Die Halle der Okotsubutsu, wenn du respektvoll hineingehst.

Belegt

Der Isshin-ji goss 1887 seinen ersten Buddha aus Asche, mit seit 1851 gesammelten Überresten; seit 1947 entsteht alle zehn Jahre einer, und das heutige Tor stammt von 1997.

Mündliche Überlieferung

Hōnens Einsiedelei im Jahr 1185 ist Überlieferung des Tempels, und Honda Tadatomos Hilfe für alle, die mit dem Trinken aufhören wollen, ist Volksglaube.

Quellen und Nachweise

Isshin-ji (offizielle Website, Okotsubutsu); Stadt Osaka, immaterielle Kulturgüter; japanische Wikipedia, „一心寺“.

Fotos:

  • Das moderne Tor von Isshin-ji mit zwei Bronzewächtern unter einem Metallrahmen: KENPEI, CC BY-SA 3.0.

Fehler entdeckt? Schreib uns und wir sehen es uns an.