La puerta que tienes delante no se parece a ninguna otra en Osaka: metal, hormigón y dos guardianes de bronce de aire casi atlético. La diseñó en 1997 Takaguchi Kyōyū, que era a la vez abad del templo y arquitecto, y los guardianes son del escultor Kamigō Mineo. Pero lo más asombroso de Isshin-ji está dentro.

1Budas hechos de personas

Según la tradición del templo, el monje Hōnen tuvo aquí una ermita en 1185. Isshin-ji acepta las cenizas de cualquier persona, sin importar su origen. En 1887 tomó una decisión singular: las cenizas de unas cincuenta mil personas, reunidas desde 1851, se molieron y se mezclaron para moldear una imagen de Amida. Nacía el okotsubutsu, el «Buda de huesos».

Desde entonces se hace uno nuevo cada diez años. Los bombardeos de marzo de 1945 destruyeron seis, y sus restos se incorporaron al siguiente. Hoy el templo guarda las cenizas de unos dos millones de personas. Muchas familias de Osaka visitan «a sus abuelos» en estas estatuas.

Es una práctica reconocida como Bien Cultural Inmaterial de la ciudad de Osaka.

2Un samurái contra la bebida

En el recinto está la tumba de Honda Tadatomo, muerto en el asedio de 1615. Se cuenta que, antes de morir, quiso ayudar a quienes sufrían por el alcohol, y desde entonces la gente le pide fuerzas para dejar de beber.

3Qué debes observar

  • Los guardianes de bronce de la puerta.
  • El ir y venir de familias con flores.
  • La sala de los okotsubutsu, si entras con respeto.

Documentado

Isshin-ji moldeó su primer Buda con cenizas en 1887, con restos reunidos desde 1851; desde 1947 hace uno cada diez años y su puerta actual es de 1997.

Tradición oral

La ermita de Hōnen en 1185 es tradición del templo, y la ayuda de Honda Tadatomo a quienes quieren dejar la bebida es una creencia popular.

Fuentes y créditos

Templo Isshin-ji (web oficial, okotsubutsu); Ciudad de Osaka, bienes culturales inmateriales; Wikipedia en japonés, «一心寺».

Fotografías:

  • Puerta moderna de Isshin-ji con dos guardianes de bronce bajo una estructura metálica: KENPEI, CC BY-SA 3.0.

¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.