Cruza la puerta y estarás en Wat Mangkon Kamalawat, el templo budista chino más grande e importante de Bangkok. Su nombre chino, Leng Noei Yi, y el tailandés, que le dio el rey Chulalongkorn, Rama V, significan lo mismo: Templo del Dragón y el Loto.

1Budismo de otra escuela

Lo fundó hacia 1871 o 1872 un monje chino, el maestro Sok Heng. A diferencia de la mayoría de templos tailandeses, que siguen el budismo theravada, aquí se practica el budismo mahayana, el de China. En el gran salón verás a los cuatro reyes celestiales que guardan la entrada, a varios budas dorados y, en las capillas laterales, a figuras taoístas y confucianas, porque en la religiosidad china todo convive.

2Ofrendas para los antepasados

En el patio hay un horno donde se queman ofrendas de papel: billetes, ropa o casas en miniatura que, según la creencia, llegan así a los antepasados. Durante el Año Nuevo chino y el festival vegetariano, en otoño, el templo se llena hasta los topes y el humo del incienso apenas deja ver los tejados.

Según la tradición china, Guanyin, la diosa de la misericordia que se venera en una de las capillas del fondo, escucha los ruegos de quienes sufren.

Muchos vecinos vienen también a pedir protección para el año, con ofrendas a las divinidades guardianas.

3Qué debes observar

  • Los dragones que serpentean por las cumbreras.
  • El gran incensario de bronce en el centro del patio.
  • Los farolillos rojos y las inscripciones doradas de las columnas.

Documentado

Wat Mangkon Kamalawat se fundó hacia 1871-1872 bajo el nombre de Wat Leng Noei Yi y recibió su nombre tailandés de Rama V; sigue el budismo mahayana.

Tradición oral

Las ofrendas de papel quemado a los antepasados y los ruegos a Guanyin forman parte de creencias tradicionales chinas.

Fuentes y créditos

Autoridad de Turismo de Tailandia (TAT), ficha de Wat Mangkon Kamalawat; Administración Metropolitana de Bangkok; Wikipedia en tailandés, «วัดมังกรกมลาวาส».

Fotografías:

  • Patio de Wat Mangkon Kamalawat con un gran incensario negro y tejados chinos con dragones: Deepak-nsk, CC0.

¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.