Ante ti se extiende uno de los edificios más largos de la Bombay victoriana: unos 171 metros de fachada. Lo diseñó el coronel de ingenieros James A. Fuller en estilo neogótico «early English». Las obras empezaron en abril de 1871, se terminaron en noviembre de 1878 y la primera sesión se celebró el 10 de enero de 1879.
1Un juicio que hizo historia
En estas salas se juzgaron casos decisivos para la India. En 1908 se condenó aquí por sedición a Bal Gangadhar Tilak, uno de los grandes líderes nacionalistas, por sus artículos en el periódico Kesari. Lo enviaron a cumplir seis años de cárcel en Mandalay, en Birmania. Tilak es el autor de una frase célebre: «el autogobierno es mi derecho de nacimiento».
2El mono juez
Ahora viene la leyenda. Los capiteles y molduras del edificio los tallaron canteros indios cuyos nombres no se conservan, y se dice que tuvieron bastante libertad. Varios libros sobre la Bombay victoriana describen, entre animales y hojas, un mono que sostiene la balanza de la justicia, a veces con un ojo vendado, rodeado de zorros con atuendo de abogado. Se suele interpretar como una broma de los artesanos sobre los jueces británicos. No está claro dónde está exactamente ni si se ve desde fuera, así que tómalo como lo que es: una historia que encanta a los abogados de la ciudad.
Si el mono existe, es la crítica más discreta jamás tallada en un tribunal.
3Qué debes observar
- Las estatuas de la Justicia y la Misericordia, en lo alto.
- Las dos torres octogonales junto a la torre central.
- Los arcos apuntados y la piedra de dos colores.
Documentado
El edificio, de James A. Fuller, se construyó entre 1871 y 1878 y acogió su primera sesión el 10 de enero de 1879; Tilak fue condenado aquí por sedición en 1908.
Tradición oral
La talla del mono juez con la balanza y la intención satírica de los canteros se transmiten como tradición; su ubicación exacta no está documentada.
Fuentes y créditos
High Court of Bombay, historia del edificio (sitio oficial); Sharada Dwivedi y Rahul Mehrotra, «Bombay: The Cities Within» (1995); A. G. Noorani, «Indian Political Trials 1775-1947» (2005).
Fotografías:
- El edificio neogótico del Tribunal Superior de Bombay visto desde el césped del Oval Maidan: Aleksandr Zykov from Russia, CC BY-SA 2.0.
¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.
