Ante ti está Bến Nhà Rồng, el «muelle de la Casa del Dragón». Hoy es una sede del Museo Hồ Chí Minh, pero nació como oficina de una compañía naviera francesa.

1Una naviera con dragones

Tras la conquista, los franceses confiaron la construcción del puerto comercial de Saigón a la compañía Messageries Impériales, que en 1871 pasó a llamarse Messageries Maritimes. Su edificio de oficinas se empezó el 4 de marzo de 1863 y se terminó en un año. Era una casa de estilo occidental, pero en lo alto del tejado se colocaron dos dragones de cerámica vidriada mirando a una luna, un motivo típico de los templos vietnamitas. De ahí el nombre popular. Desde aquí se vendían los billetes de los vapores que unían Saigón con Marsella.

2El viaje de 1911

El 5 de junio de 1911, un joven de 21 años llamado Nguyễn Tất Thành embarcó en este muelle en el vapor Amiral Latouche-Tréville, trabajando como ayudante de cocina con el nombre de Văn Ba. Pasaría tres décadas fuera del país; volvería convertido en Hồ Chí Minh. Por eso el 5 de junio se conmemora en Vietnam y el edificio se transformó, tras 1975, en un lugar de memoria y museo.

3Qué debes observar

  • Los dragones del tejado, que se sustituyeron por otros en la década de 1950.
  • Las iniciales M.I. de Messageries Impériales en los frontones laterales.
  • El río Saigón, por donde llegaban los vapores de Francia.

Documentado

El inicio de las obras en 1863 y la partida de Nguyễn Tất Thành el 5 de junio de 1911 constan en los registros de la naviera y en la historiografía vietnamita.

Tradición oral

La explicación de que «Nhà Rồng» significaría «Gia Long» es una confusión popular sin base: el nombre viene de los dragones del tejado.

Fuentes y créditos

Museo Hồ Chí Minh, sede de Ciudad Ho Chi Minh (baotanghochiminh.vn); William J. Duiker, Ho Chi Minh: A Life (Hyperion, 2000); Wikipedia en vietnamita, «Bến Nhà Rồng».

Fotografías:

  • Edificio colonial de color salmón de Bến Nhà Rồng, rodeado de jardines junto al río: Gary Todd, CC0.

¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.