Davanti a te c'è il Bến Nhà Rồng, il «molo della Casa del Drago». Oggi è una sede del Museo Hồ Chí Minh, ma nacque come ufficio di una compagnia di navigazione francese.

1Una compagnia marittima con i draghi

Dopo la conquista, i francesi affidarono la costruzione del porto commerciale di Saigon alla compagnia Messageries Impériales, che nel 1871 prese il nome di Messageries Maritimes. Il suo edificio per gli uffici fu iniziato il 4 marzo 1863 e terminato entro un anno. Era una casa in stile occidentale, ma sul colmo del tetto furono collocati due draghi di ceramica smaltata rivolti verso una luna, un motivo tipico dei templi vietnamiti. Da qui il nome popolare. Qui si vendevano i biglietti dei piroscafi che collegavano Saigon a Marsiglia.

2Il viaggio del 1911

Il 5 giugno 1911 un ventunenne di nome Nguyễn Tất Thành si imbarcò da questo molo sul piroscafo Amiral Latouche-Tréville come aiuto cuoco, sotto il nome di Văn Ba. Avrebbe trascorso tre decenni all'estero e sarebbe tornato come Hồ Chí Minh. Per questo in Vietnam si commemora il 5 giugno, e per questo, dopo il 1975, l'edificio è diventato memoriale e museo.

3Cosa osservare

  • I draghi sul tetto, sostituiti con altri nuovi negli anni Cinquanta.
  • Le iniziali M.I. delle Messageries Impériales sui frontoni laterali.
  • Il fiume Saigon, dove arrivavano i piroscafi dalla Francia.

Documentato

L'inizio dei lavori nel 1863 e la partenza di Nguyễn Tất Thành il 5 giugno 1911 figurano negli archivi della compagnia di navigazione e nella storiografia vietnamita.

Tradizione orale

L'idea che «Nhà Rồng» significhi «Gia Long» è un equivoco popolare senza fondamento: il nome viene dai draghi sul tetto.

Fonti e crediti

Museo Hồ Chí Minh, sede della Città di Ho Chi Minh (baotanghochiminh.vn); William J. Duiker, Ho Chi Minh: A Life (Hyperion, 2000); Wikipedia in vietnamita, «Bến Nhà Rồng».

Foto:

  • Edificio coloniale color salmone del molo di Nhà Rồng, circondato da giardini sul fiume: Gary Todd, CC0.

Hai notato un errore? Scrivici e lo verificheremo.