Has llegado al mirador más famoso de Edimburgo. Desde aquí ves de un vistazo las dos ciudades que la UNESCO declaró Patrimonio Mundial en 1995: la Old Town medieval, con el castillo al fondo, y la New Town georgiana a tus pies.

«De todos los lugares para contemplar una vista, Calton Hill es quizá el mejor, porque desde aquí ves el castillo, que pierdes desde el castillo, y Arthur's Seat, que no puedes ver desde Arthur's Seat». Robert Louis Stevenson, «Edinburgh: Picturesque Notes» (1878).

1La vergüenza de Escocia

Las doce columnas son el National Monument, en memoria de los escoceses muertos en las guerras napoleónicas. Charles Robert Cockerell y William Henry Playfair lo diseñaron a imagen del Partenón de Atenas y la obra empezó en 1826. En 1829 se acabó el dinero y nunca se completó. Durante años lo llamaron «la vergüenza de Escocia»; hoy es una de sus imágenes más queridas.

2Un telescopio y una bola

La torre blanca es el monumento a Nelson, terminado hacia 1816, con forma de catalejo invertido. En lo alto tiene una bola que cae cada día a la una en punto, sincronizada con el cañonazo del castillo: así los barcos del puerto de Leith ajustaban sus cronómetros.

3Qué debes observar

  • Las doce columnas del National Monument.
  • La bola del monumento a Nelson, en lo alto del mástil.
  • El Dugald Stewart Monument, el templete redondo de Playfair que enmarca la postal clásica del castillo.

Documentado

El National Monument se empezó en 1826 y se detuvo en 1829 por falta de fondos; el monumento a Nelson es de principios del siglo XIX; la Old Town y la New Town son Patrimonio Mundial desde 1995.

Fuentes y créditos

City of Edinburgh Council, Calton Hill y Nelson Monument; UNESCO, «Old and New Towns of Edinburgh» (1995); Robert Louis Stevenson, «Edinburgh: Picturesque Notes» (1878).

Fotografías:

  • Las doce columnas del National Monument en lo alto de Calton Hill: Daniel Kraft, CC BY-SA 3.0.

¿Has visto un error? Escríbenos y lo revisamos.