El castillo de Edimburgo sobre su roca, visto desde los jardines de Princes Street
  1. Inicio
  2. Destinos
  3. Reino Unido
  4. Edimburgo
  5. Qué ver en 3 días

Qué ver en Edimburgo en 3 días

  • 3 días
  • 5 km a pie
  • 18 paradas
  • Audioguía

Tres días son el tiempo justo para que Edimburgo deje de ser una postal. Hay margen para entrar en el castillo sin mirar el reloj, subir a Arthur's Seat cuando el cielo lo permita y salir del centro hasta Leith, el puerto donde la ciudad mira al mar. Las leyendas se guardan para la última tarde, a modo de despedida. Un ritmo tranquilo, con mañanas largas y alguna pausa en un pub.

Día 1Miradores y bajo tierra

Arranca en Victoria Street con «De Victoria Street a Calton Hill»: The Mound, el monumento a Walter Scott, el hotel Balmoral y la subida final a Calton Hill. Baja después al Canongate para comer un cullen skink en la Tolbooth Tavern, taberna desde hace dos siglos. Por la tarde, cruza a Holyrood Park y sube a Arthur's Seat; si el tiempo no acompaña, cámbialo por el museo del día siguiente. De vuelta por la Royal Mile, la visita a las bóvedas de South Bridge cierra el día bajo tierra.

  1. Por la mañana

    De Victoria Street a Calton Hill: lo mejor de Edimburgo

    Mixto · 1,7 km · 1 h 40 min

    1. Victoria StreetUna calle en curva de fachadas de colores, construida en el siglo XIX para domar una cuesta imposible, que medio mundo asocia con el callejón Diagon.
    2. The Mound y la National GalleryUna colina entera hecha con la tierra que sobró al construir la ciudad nueva, coronada por dos templos griegos llenos de arte.
    3. Monumento a Walter ScottEl mayor monumento del mundo dedicado a un escritor lo diseñó un carpintero autodidacta que se ahogó antes de verlo terminado.
    4. Hotel BalmoralUn reloj que miente a propósito, un hotel de ferrocarril convertido en emblema y la habitación donde terminó la saga de Harry Potter.
    5. Old Calton Burial GroundEn este pequeño cementerio descansa el gran filósofo escéptico de la Ilustración, vigilado por una estatua de Abraham Lincoln.
    6. Calton HillUn Partenón que se quedó a medias, un telescopio de piedra y la vista desde la que se entiende por qué Edimburgo es Patrimonio Mundial.

    Empezar con audioguía Ver la ruta

  2. Comida

    Prueba Cullen skink en Tolbooth Tavern. 167 Canongate

  3. Por la tarde

    Arthur's Seat

    El volcán apagado que se levanta en Holyrood Park, justo detrás del palacio. Hay varios senderos; la subida y la bajada llevan entre una y dos horas, con tramos empinados y piedra suelta. Desde la cima verás la ciudad entera, Leith y el estuario del Forth.

    Cómo llegar

    Bóvedas de South Bridge

    Cámaras abovedadas bajo los arcos del South Bridge, de finales del siglo XVIII, que alojaron talleres, almacenes y tabernas hasta quedar abandonadas. Solo se visitan con tour guiado de pago, a menudo de fantasmas: reserva hora y abrígate, porque dentro hace fresco.

    Cómo llegar

Día 2Una milla de historia

Hoy sí hay tiempo para entrar en el castillo: reserva la primera franja, dedícale un par de horas y sigue después con «La Royal Mile: del castillo al palacio», por St Giles, la casa de John Knox y el Canongate hasta el Parlamento y Holyroodhouse. Sube de nuevo hacia el Lawnmarket y come un haggis con neeps & tatties en la Deacon Brodie's Tavern. Por la tarde, el National Museum of Scotland, en Chambers Street, y luego un paseo hacia el oeste hasta Dean Village para ver el río con la última luz.

  1. Por la mañana

    La Royal Mile: del castillo al palacio

    Historia · 1,8 km · 1 h 45 min

    1. Castillo de EdimburgoUna fortaleza sobre un volcán apagado que ha sido residencia real, prisión, cuartel y guardiana de las joyas de la Corona escocesa.
    2. Catedral de St GilesLa iglesia madre de la Reforma escocesa, donde predicó John Knox y donde, según la tradición, un taburete lanzado al aire desató una revolución.
    3. Casa de John KnoxLa casa medieval mejor conservada de la Royal Mile perteneció al orfebre de María Estuardo, aunque lleva el nombre de su mayor enemigo.
    4. El Canongate: Tolbooth e iglesiaDurante siete siglos esto fue otra ciudad, con su propio ayuntamiento, su cárcel y una iglesia nacida de una decisión del rey.
    5. Parlamento escocésEscocia estuvo casi tres siglos sin Parlamento; cuando lo recuperó, encargó su casa a un arquitecto de Barcelona.
    6. Palacio de HolyroodhouseLa residencia oficial del monarca en Escocia, donde María Estuardo vio cómo asesinaban a su secretario delante de ella.

    Empezar con audioguía Ver la ruta

  2. Comida

    Prueba Haggis, neeps & tatties en The White Hart Inn. 34 Grassmarket

  3. Por la tarde

    National Museum of Scotland

    El gran museo del país, gratuito en su colección general: de las piezas de ajedrez de Lewis y la guillotina escocesa, la Maiden, a la oveja Dolly. Sube a la azotea antes de irte, porque las vistas al castillo merecen la pena. Está a dos pasos de Greyfriars.

    Cómo llegar

    Dean Village y el Water of Leith

    Este rincón de molinos de piedra junto al Water of Leith parece de otra época y está a un paseo del West End. Cruza el puente, sigue el sendero del río bajo el Dean Bridge de Telford y, si te quedan piernas, llega hasta Stockbridge.

    Cómo llegar

Día 3El puerto y los fantasmas

Sal hacia Leith en tranvía o autobús y empieza por el Royal Yacht Britannia, junto al centro comercial Ocean Terminal. Después camina hasta The Shore, el muelle del antiguo puerto, para tomar un café junto al agua. Vuelve al centro para comer un Scotch pie en The Piemaker, en South Bridge, y tómate la tarde con calma. Al atardecer, «Ladrones de cuerpos, fantasmas y un perro fiel» arranca ante Mary King's Close y baja por Greyfriars hasta el Grassmarket. Despídete con un fish supper en The Clam Shell, en la High Street.

  1. Por la mañana

    Royal Yacht Britannia

    El yate de la familia real británica durante más de cuarenta años, amarrado hoy en Leith como museo. Se recorren las cubiertas, los aposentos reales, la sala de máquinas y los camarotes de la tripulación. Conviene reservar y llegar temprano; desde el centro se va en tranvía.

    Cómo llegar

    The Shore, en Leith

    El frente de agua del antiguo puerto de Edimburgo, con almacenes de piedra convertidos en pubs, restaurantes de pescado y casas a orillas del Water of Leith. Es el Edimburgo más marinero y menos turístico, a un paseo de un cuarto de hora desde el Britannia.

    Cómo llegar

  2. Comida

    Prueba Scotch pie en The Piemaker. 38 South Bridge

  3. Al atardecer

    Ladrones de cuerpos, fantasmas y un perro fiel

    Misterios y leyendas · 1,5 km · 1 h 40 min

    1. Mary King's CloseBajo el ayuntamiento de Edimburgo hay calles del siglo XVII enterradas, y sobre ellas se ha acumulado una de las colecciones de leyendas más famosas de Escocia.
    2. Deacon BrodieDe día, respetable ebanista y concejal; de noche, ladrón de las casas cuyas cerraduras él mismo arreglaba. Su doble vida inspiró a Jekyll y Hyde.
    3. Greyfriars BobbyUn pequeño terrier que, según se cuenta, veló la tumba de su dueño durante catorce años y se convirtió en el perro más famoso de Escocia.
    4. Cementerio de GreyfriarsAquí se firmó el Pacto Nacional, aquí se encerró a mil doscientos presos al aire libre y aquí descansa el hombre al que la leyenda convierte en poltergeist.
    5. GrassmarketLa plaza más animada del casco antiguo fue durante siglos el lugar de las ejecuciones: aquí una mujer sobrevivió a la horca y una multitud linchó a un capitán.
    6. West Port: Burke y HareEn esta calle vivieron los asesinos más famosos de Escocia, que mataron a dieciséis personas para vender sus cuerpos a un anatomista.

    Empezar con audioguía Ver la ruta

  4. Cena

    Prueba Fish supper en The Clam Shell. 148 High Street

El mapa

Edimburgo en 3 días, en el mapa

Las paradas de cada ruta van numeradas en orden; las estrellas son las visitas extra.

Mixto Historia Misterios y leyendas Visita extra

Cargando el mapa…

Antes de ir

Consejos para ver Edimburgo en 3 días

  • Mira la previsión cada mañana y mueve las piezas: Arthur's Seat y Leith piden un día seco, mientras que el museo y las bóvedas son tu plan B cuando llueve. Lleva siempre capas y un impermeable.
  • El tranvía une el centro, por Princes Street y York Place, con Leith y Ocean Terminal; los autobuses de Lothian aceptan pago sin contacto, así que no necesitas monedas para moverte entre zonas.
  • Si viajas en agosto, con el Festival y el Fringe, o en Hogmanay, la Nochevieja escocesa, reserva alojamiento y visitas con muchos meses de antelación: la ciudad se llena y los precios se disparan.

Dudas

Preguntas sobre Edimburgo en 3 días

¿Merece la pena dedicar 3 días a Edimburgo?

Sí, sobre todo si quieres entrar en el castillo, el museo y el Britannia sin prisas. Tres días permiten además adaptar el plan al tiempo, que en Escocia manda. Si prefieres un ritmo aún más relajado, cambia Leith por Stockbridge, un barrio con encanto que tiene mercado los domingos.

¿Puedo añadir una excursión a las Highlands o a Stirling?

Sí, pero ocupa un día entero: los tours a las Highlands salen temprano y vuelven de noche, y Stirling, con su castillo, queda a menos de una hora en tren desde Waverley. Si te apetece, sustituye el día 3 y traslada la ruta de misterio a la noche del primer día.

¿Cuánto se camina en total?

Las tres rutas suman unos 5 kilómetros: 1,7 el primer día, 1,8 el segundo y 1,5 el tercero. Lo que más suma es lo de alrededor: la subida a Arthur's Seat, el paseo hasta Dean Village y el ir y venir por Leith. Cuenta con jornadas largas y bastantes escaleras.

Más itinerarios de 3 días

Edimburgo

¿Tienes más o menos tiempo?

Qué ver en 1 día Qué ver en 2 días Todo sobre Edimburgo