Chenxiangge, el pabellón del agar

Ante ti está Chenxiangge, el «pabellón del agar». Es un templo pequeño, escondido entre las casas de la Ciudad Vieja, y casi siempre más tranquilo que el bullicio del bazar que acabas de dejar.

1La estatua del naufragio

El templo está ligado a la misma familia que el Jardín Yu. En 1600, Pan Yunduan mandó construir aquí, junto a su residencia, un pabellón para guardar una imagen de Guanyin, la figura budista de la compasión, tallada en madera de agar, un leño oscuro y perfumado muy apreciado.

Según el relato que se transmite en el templo, Pan Yunduan sacó la estatua de un barco hundido en el río Huai, mientras dirigía unas obras en sus orillas, y la trajo a Shanghái para que protegiera a su familia.

De dónde procedía la estatua y cómo llegó a ese barco son preguntas que la leyenda no responde.

2Ruina y reconstrucciones

El pabellón se hundió a finales de la dinastía Ming. Se reconstruyó en 1801 en este lugar y creció con nuevas salas durante el siglo XIX. En la Revolución Cultural se destruyeron sus imágenes, entre ellas la Guanyin de agar, y el edificio se usó como taller. Volvió al culto en los años ochenta; en 1992 se colocó una nueva Guanyin de agar y el templo pasó a ser un convento de monjas budistas.

Si te apetece cenar, aquí al lado están algunos de los restaurantes más antiguos de la Ciudad Vieja.

3Qué debes observar

• El letrero con los tres caracteres de su nombre.
• Los dragones y figuras del tejado.
• El olor a incienso, que llega hasta la calle.