1. Accueil
  2. Japon
  3. Tokyo
  4. Mystères et légendes

Tokyo · Mystères et légendes

Kappas, bouddhas sans corps et dieux cachés : le Tokyo des légendes

Le vieux Tokyo des quartiers populaires, le shitamachi, garde ses légendes à la vue de tous. Sur cet itinéraire, vous marcherez du plus ancien temple de la ville jusqu’à l’étang de Shinobazu, en passant par le temple des kappa et la rue des cuisiniers. À chaque étape, nous distinguons soigneusement ce que disent les documents de ce que raconte la tradition.

  • 6 étapes
  • 3,6 km
  • 1 h 55 min
  • Gratuit
Commencer avec le GPS Lire l’étape 1
Le Kaminarimon, la porte du Tonnerre, et sa grande lanterne rouge

Le parcours

Étape par étape

  1. 1 Temple Sensō-jiLe plus ancien temple de Tokyo vénère une statue qui, selon la tradition, est sortie des filets de deux pêcheurs, et que personne n’a jamais vue.
  2. 2 Sōgen-ji, le temple des kappaLa tombe d’un marchand que les kappa de la rivière auraient aidé, selon la légende, à creuser un canal.
  3. 3 Kappabashi, la rue des cuisiniersUn kappa doré veille sur la rue où le Japon achète ses couteaux, ses lanternes et ses plats en plastique.
  4. 4 Le visage du Grand Bouddha d’UenoD’un grand bouddha de bronze, il ne reste que le visage : il a perdu la tête dans un séisme et le corps dans une guerre.
  5. 5 Kiyomizu Kannon-dōLa copie en miniature d’un temple de Kyoto, où les mères déposent des poupées et où un pin dessine une lune.
  6. 6 Bentendō de l’étang de ShinobazuUne île artificielle pour la déesse de la musique et de l’eau, entourée de monuments aux couteaux et aux lunettes.

Chargement de la carte…

Commencer avec le GPS

Mode guide

Suivez-le avec le GPS.

Ouvrez le mode guide sur votre téléphone : vous verrez votre position, la distance jusqu’à chaque étape, et nous vous préviendrons à votre arrivée. Ensuite, lisez ou écoutez.

Commencer avec le GPS

  1. Activez votre localisation

  2. Marchez jusqu’au point

  3. Vérifiez la photo et écoutez

Ce que vous découvrirez

Kappas, bouddhas sans corps et dieux cachés : le Tokyo des légendes

Des légendes avec une adresse

Chaque récit est lié à un temple, une statue ou un recoin que vous pouvez voir de vos propres yeux.

Document et tradition

Nous séparons le vérifié de ce qui se raconte, pour savourer le mystère sans le confondre avec l’histoire.

Créatures du folklore

Kappas, dragons et déesses de l’eau : le bestiaire japonais qui orne encore rues et temples.

Continuez à explorer

Plus de parcours à Tokyo

Retour à Tokyo
HistoireD’Edo à Tokyo : ponts, remparts et la capitale d’un empereur EssentielDe Hachikō à la forêt sacrée : Shibuya, Harajuku et Meiji Jingū