Benvenuto a La Ronda, il traguardo del percorso. Il suo nome ufficiale è calle Juan de Dios Morales, in onore del patriota ucciso nel 1810, ma nessuno la chiama così. È stretta e curva perché segue il bordo di un antico burrone, riempito man mano che la città cresceva.
1Bohémien, pasillos e parole d'ordine
Ai primi del Novecento La Ronda si riempì di pittori, poeti e musicisti. Qui risuonavano serenate e pasillos, la canzone malinconica di Quito. Si racconta che in uno scantinato funzionasse un bar segreto, il Murcielagario, dove si entrava solo con una parola d'ordine.
Poi arrivò il declino: alla fine del Novecento la strada aveva fama di essere pericolosa. Dal 2006 il Comune l'ha restaurata, e oggi è di nuovo un luogo di musica, botteghe e cene. Dal giovedì al sabato le serate sono animate; quando te ne vai, resta sulle vie frequentate o prendi un taxi.
2La Vergine alata
Alza lo sguardo: sulla collina de El Panecillo si erge la Vergine di Quito, una statua di alluminio composta da migliaia di pezzi, opera dello spagnolo Agustín de la Herrán Matorras e inaugurata negli anni Settanta. Riproduce in scala gigante una piccola scultura di Bernardo de Legarda del 1734: una Vergine con le ali che tiene in catene un serpente.
La collina si chiamava Yavirac e, secondo il gesuita Juan de Velasco, ospitava un tempio del Sole. C'è chi legge il serpente sotto i piedi della Vergine come una vittoria su quell'antica huaca, o luogo sacro.
3Cosa osservare
- La Vergine de El Panecillo, in fondo alla strada.
- Le targhe sulle facciate, che ricordano gli abitanti illustri della via.
- Un canelazo, la bevanda calda di cannella e naranjilla servita nei suoi locali.

Documentato
La Ronda porta ufficialmente il nome di Juan de Dios Morales, fu un quartiere bohémien nel Novecento ed è stata restaurata dal 2006; la Vergine de El Panecillo riproduce una scultura di Bernardo de Legarda del 1734.
Tradizione orale
Il bar segreto con parola d'ordine e il tempio del Sole sullo Yavirac provengono da racconti e cronache non verificati; leggere il serpente come una vittoria sulla huaca è un'interpretazione.
Fonti e crediti
Instituto Metropolitano de Patrimonio de Quito (restauro de La Ronda); Juan de Velasco, «Historia del Reino de Quito» (1789); Quito Turismo (visitquito.ec), schede su La Ronda ed El Panecillo.
Foto:
- La Ronda, stradina stretta e lastricata con case colorate e balconi: Diego Delso, CC BY-SA 4.0.
- Strada del centro di Quito con la Vergine de El Panecillo sulla collina alle spalle: Martín Vasco, CC BY-SA 4.0.
Hai notato un errore? Scrivici e lo verificheremo.
